1 00:00:23,190 --> 00:00:28,195 - نعم، دعنا نذهب يا رجل. (موسيقى الريف المشرقة) 2 00:00:33,283 --> 00:00:35,410 ♪ لقد كنت دائمًا مجنونًا 3 00:00:35,410 --> 00:00:40,415 ♪ والمشكلة التي يمر بها ♪ 4 00:00:42,125 --> 00:00:47,130 ♪ تم القبض عليك بسبب أشياء الذي فعلته ولم أفعل ♪ 5 00:00:51,218 --> 00:00:56,181 ♪ لا أستطيع أن أقول إنني فخور بكل شيء من الأشياء التي قمت بها ♪ 6 00:00:59,935 --> 00:01:04,940 ♪ ولكن لا أستطيع أن أقول إنني فعلت لا تؤذي أحداً عمداً ♪ 7 00:01:08,860 --> 00:01:13,865 ♪ لقد كنت دائمًا مختلفًا بقدم واحدة فوق الخط ♪ 8 00:01:17,995 --> 00:01:23,000 ♪ تنتهي في مكان ما خطوة واحدة للأمام أو للخلف 9 00:01:26,587 --> 00:01:31,592 ♪ لم يكن الأمر بهذه السهولة، ولكن أعتقد أنني لا ينبغي أن أشتكي ♪ 10 00:01:35,220 --> 00:01:40,225 ♪ لقد كنت دائما مجنونا، ولكن لقد تم منعه من الجنون ♪ 11 00:01:41,893 --> 00:01:42,728 - وو! 12 00:01:44,646 --> 00:01:49,651 ♪ سيدة جميلة، أنت تأكد من أنك تفهم 13 00:01:52,946 --> 00:01:57,951 ♪ الفرص التي تغتنمها محبة رجل يعيش بحرية ♪ 14 00:02:01,788 --> 00:02:06,793 ♪ هل أنت متأكد حقا لك تريد حقا ما تراه ♪ 15 00:02:10,464 --> 00:02:15,427 ♪ كن حذرا من شيء ما فقط ما تريده أن يكون ♪ 16 00:02:19,097 --> 00:02:24,102 ♪ لقد كنت دائما مجنونا ولكن لقد منعني من الجنون ♪ 17 00:02:27,856 --> 00:02:28,690 (تتحطم الزجاجة) 18 00:02:28,690 --> 00:02:33,695 ♪ لا أحد يعرف ما إذا كان الأمر كذلك شيء يبارك أو يلوم 19 00:02:35,530 --> 00:02:37,157 (غسل المرحاض) لم يكن الأمر سهلا أبدا. 20 00:02:37,157 --> 00:02:42,162 ♪ حتى الآن لم يتم العثور على قافية أو سبب للتغيير ♪ 21 00:02:43,288 --> 00:02:45,123 لقد كنت دائما مجنونا. 22 00:02:45,123 --> 00:02:47,626 ♪ لقد كنت دائما مجنونا، ولكن لقد منعني من الجنون ♪ 23 00:02:47,626 --> 00:02:50,545 لكنها منعتني من الجنون. 24 00:02:51,630 --> 00:02:54,966 هاه؟ لا يا سيدتي، لقد فهمتني بشكل خاطئ. 25 00:02:54,966 --> 00:02:57,594 أنا لست وايلون جينينغز، لا. 26 00:02:57,594 --> 00:03:01,682 نعم، حسنًا، لقد تم استغلالي كثيرًا من أجله. 27 00:03:01,682 --> 00:03:04,351 اسمي شيلدون، شيلدون بارت. 28 00:03:14,736 --> 00:03:17,572 (الهسهسة الآلة) 29 00:03:24,746 --> 00:03:26,748 (شيلدون يتحدث بشكل غير واضح) 30 00:03:26,748 --> 00:03:29,418 (قرع المقبض) 31 00:03:36,758 --> 00:03:39,428 (طنين المضخة) 32 00:03:40,679 --> 00:03:43,849 (طقطقة الخطى) 33 00:03:45,016 --> 00:03:49,521 عفوا، شريك. أعتقد لدي صخرة في غطاء محرك السيارة الخاص بي. 34 00:03:50,480 --> 00:03:53,191 (بوق السيارة) 35 00:03:58,071 --> 00:04:00,991 (قعقعة غطاء المحور) 36 00:04:02,033 --> 00:04:04,703 وو، حسنًا، تلك البيرة اللعينة تصنع أريد أن أتبول طوال الوقت، 37 00:04:04,703 --> 00:04:06,455 هل تعرف ماذا أعني؟ 38 00:04:12,627 --> 00:04:17,632 (قعقعة الآلة) (عملات قعقعة) 39 00:04:22,512 --> 00:04:25,390 (الضربات الممسحة) 40 00:04:25,390 --> 00:04:28,560 (طقطقة الخطى) 41 00:04:30,020 --> 00:04:31,438 - إذًا فهو 16.50 دولارًا. 42 00:04:35,442 --> 00:04:38,779 - هنا، احتفظ بالباقي يا صديقي. 43 00:04:38,779 --> 00:04:41,865 (قعقعة غطاء المحور) 44 00:04:43,325 --> 00:04:46,536 (تسريع المحرك) (صرير الإطارات) 45 00:04:46,536 --> 00:04:49,706 (موسيقى الجيتار الساطعة) 46 00:04:52,751 --> 00:04:53,585 - العاهرة. 47 00:04:56,588 --> 00:05:01,468 ♪ أعلم أن هناك أحمق يولد في كل دقيقة تقريبًا ♪ 48 00:05:01,468 --> 00:05:05,931 ♪ احفر لهم حفرة، و سيتدخلون بشكل صحيح ♪ 49 00:05:05,931 --> 00:05:10,352 ♪ الآن قم بتسمية اللعبة، وأعرف كيف أفوز بها ♪ 50 00:05:10,393 --> 00:05:15,232 ♪ لأنني أفعل ما يلزم لأتمكن من ذلك ♪ 51 00:05:15,232 --> 00:05:19,694 ♪ أفعل ما يلزم لتجاوز الأمر ♪ 52 00:05:19,694 --> 00:05:24,699 ♪ لأنني أعرف كيف تشعر ليتم تركها عالية وجافة ♪ 53 00:05:25,575 --> 00:05:30,038 ♪ وعندما يحين وقت القيام بذلك أو الموت ♪ 54 00:05:30,038 --> 00:05:34,459 ♪ يا رب، أنا أفعل ما يلزم لأتمكن من ذلك ♪ 55 00:05:36,711 --> 00:05:39,548 (شيلدون يدندن) 56 00:05:41,675 --> 00:05:44,970 - أنت لست هو. - من هو الذي؟ 57 00:05:44,970 --> 00:05:48,765 - وايلون جينينغز. - حسنًا، ربما أكون كذلك. 58 00:05:48,765 --> 00:05:51,351 - نعم، ولكنك لست كذلك. - ولم لا؟ 59 00:05:51,351 --> 00:05:54,855 - لأنه لن يذهب أبدًا للسرقة من المتاجر. 60 00:05:58,817 --> 00:06:01,611 إذا كنت جائعًا إلى هذه الدرجة، لن أقول أي شيء، 61 00:06:01,611 --> 00:06:06,032 لكنني أعرف وايلون جينينغز فقط لن أذهب لذلك. 62 00:06:06,032 --> 00:06:08,577 1.02 دولار، (أصوات الأزرار) 63 00:06:08,577 --> 00:06:11,079 0.43 دولار، (أصوات الأزرار) 64 00:06:11,079 --> 00:06:14,249 2.45 دولار. (أصوات الأزرار) 65 00:06:14,249 --> 00:06:18,420 (الانفجارات الستة) هل سيكون هذا كل شيء؟ 66 00:06:20,672 --> 00:06:24,843 4.05 دولار من فضلك؟ (قعقعة سلة) 67 00:06:32,767 --> 00:06:34,144 شكرا لك. 68 00:06:34,144 --> 00:06:37,939 (موسيقى الريف المتفائلة) 69 00:06:37,939 --> 00:06:40,066 ♪ أمي هناك، التبديل في المطبخ ♪ 70 00:06:40,066 --> 00:06:42,193 ♪ وأبي في غرفة المعيشة، متذمر ومزعج ♪ 71 00:06:42,193 --> 00:06:43,361 ♪ وأنا هنا ♪ 72 00:06:43,403 --> 00:06:47,282 ♪ ركل الجرس النشوة، النشوة ♪ 73 00:06:47,282 --> 00:06:50,452 - أهلا هوس، أين أنت الأخ برعم يختبئ؟ 74 00:06:50,452 --> 00:06:54,831 - الأخ برعم؟ نعم، سيدي. إنه في العربة الخاصة به. 75 00:06:54,831 --> 00:06:56,833 هناك. - شكرا يا بني. 76 00:06:56,833 --> 00:06:58,919 - سبحوا يسوع. - أنت تراهن. 77 00:07:01,254 --> 00:07:04,299 (أزيز محرك السيارة) 78 00:07:04,299 --> 00:07:06,509 ♪ هناك رجل في الزاوية الجلوس تحت الطاولة ♪ 79 00:07:06,509 --> 00:07:08,803 ♪ إنه بالخارج يصنع الوجوه في إحدى شركات النقابة ♪ 80 00:07:08,803 --> 00:07:10,889 ♪ أنت تعلم أنه اختار له أذنيه ولف عينيه ♪ 81 00:07:10,889 --> 00:07:13,475 ♪ وهمس بالنشوة ♪ 82 00:07:13,475 --> 00:07:16,019 - مرحباً. ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ 83 00:07:19,272 --> 00:07:21,358 هل هذا شيلدون؟ - في الجسد. 84 00:07:21,358 --> 00:07:24,152 - حسنًا، شيلدون بارت، سأكون ابن البندقية. 85 00:07:24,152 --> 00:07:26,279 من الجيد رؤيتك يا صديقي. تبدو جيدًا. 86 00:07:26,279 --> 00:07:28,281 - حسنًا، أنت أيضًا يا صديقي. - مهلا، اجلس. 87 00:07:28,281 --> 00:07:30,784 اجلس. تناول البيرة. يا إلاهي. 88 00:07:33,036 --> 00:07:34,871 - يبدو أنك حصلت على الوضع كبير جدا هنا. 89 00:07:34,871 --> 00:07:36,623 - الجحيم، إنه أفضل من العمل في شركة لوكهيد. 90 00:07:36,623 --> 00:07:39,751 (كلاهما يضحك) 91 00:07:39,751 --> 00:07:42,087 بالله عليكم ماذا تفعلون في هذه الأجزاء؟ 92 00:07:42,087 --> 00:07:44,089 - حسنًا، تعال لرؤيتك يا فتى. 93 00:07:44,089 --> 00:07:45,924 -آخر مرة رأيتك فيها- 94 00:07:45,966 --> 00:07:47,133 - سان أنطونيو. - سان أنطونيو 95 00:07:47,133 --> 00:07:50,303 في الصالة الاستوائية. (يضحك) 96 00:07:50,303 --> 00:07:52,430 - أنت تعلم أننا على حد سواء أحب ذلك ألقي في السجن في تلك الليلة. 97 00:07:52,430 --> 00:07:54,599 - نعم، حسنا، الجحيم. - مهلا، كما تعلمون، 98 00:07:54,599 --> 00:07:56,184 أخبرني أحدهم أنك تزوجت. 99 00:07:56,184 --> 00:07:58,311 - نعم، حسنا، كنت متزوجا لبضعة أشهر 100 00:07:58,311 --> 00:08:01,982 وحاول كل شيء، ذلك لم ينجح. (يضحك) 101 00:08:01,982 --> 00:08:04,734 - حسنًا، من هي المرأة المحظوظة؟ (يضحك) 102 00:08:04,734 --> 00:08:07,821 - حسنا، اتصلت بها غولدي، لكن اسمها الحقيقي كان، اه، 103 00:08:07,821 --> 00:08:09,447 أعتقد أنها دعتها ليزلي بشيء ما. 104 00:08:09,489 --> 00:08:12,617 - (يضحك) مهلا، هل تعظ الليلة؟ 105 00:08:12,617 --> 00:08:16,413 - هل الضفدع مقاوم للماء؟ (يضحك) 106 00:08:16,413 --> 00:08:20,041 (اللوحات الكتاب المقدس والانفجارات) (صرير الميكروفون) 107 00:08:20,041 --> 00:08:21,459 - الآن، البعض منكم سأقول، "أخي بود، 108 00:08:21,459 --> 00:08:26,047 "إن كنا جميعنا أخطأنا وأتينا مختصر كلام الله, 109 00:08:28,425 --> 00:08:31,261 "ثم ربما نحن جميعا سأذهب إلى الجحيم." 110 00:08:31,261 --> 00:08:33,638 حسنا ربما أنت كذلك. 111 00:08:33,638 --> 00:08:36,808 دعونا نفكر في ذلك لمدة دقيقة، هاه؟ 112 00:08:36,808 --> 00:08:39,352 ماذا لو وقفت هنا فقط وأقول لك شقة 113 00:08:39,352 --> 00:08:42,772 أنكم جميعاً ستذهبون إلى الجحيم، أليس كذلك؟ 114 00:08:43,857 --> 00:08:45,734 كلكم ستذهبون إلى الجحيم. 115 00:08:45,734 --> 00:08:47,694 هل هناك من يخاف هنا من ذلك؟ 116 00:08:47,694 --> 00:08:49,195 (الجمهور يجيب بشكل غير واضح) 117 00:08:49,195 --> 00:08:52,323 حسنا، يا أصدقائي، كان لديك من الأفضل أن نخاف من ذلك، 118 00:08:52,323 --> 00:08:56,369 لأنه لا يوجد مكان سيئة للغاية مثل الجحيم، ولكن الجحيم. 119 00:08:56,369 --> 00:08:58,496 - [المجمع] سبحان الله. 120 00:09:00,498 --> 00:09:04,461 - ليس هناك ألم لذلك مؤلمة كالجحيم، لكن الجحيم، 121 00:09:06,755 --> 00:09:08,840 وليس هناك ظلام 122 00:09:08,840 --> 00:09:11,760 التي يمكنك حتى التفكير فيها في عقلك 123 00:09:11,760 --> 00:09:13,887 هذا جهنمي مثل الجحيم. 124 00:09:13,887 --> 00:09:16,347 وأصدقائي، كان لديك من الأفضل أن نخاف من ذلك، 125 00:09:16,347 --> 00:09:18,683 لأنك في طريقك. 126 00:09:22,187 --> 00:09:24,522 أنت في طريقك إلى الجحيم! 127 00:09:30,862 --> 00:09:32,072 (موسيقى الأرغن اللطيفة) رفع، 128 00:09:32,072 --> 00:09:34,908 ارفع تلك الذراع، ارفع تلك الذراع! 129 00:09:36,367 --> 00:09:39,954 ارفع. (أنين جماعي) 130 00:09:39,954 --> 00:09:41,206 سبحوا يسوع. 131 00:09:41,206 --> 00:09:44,084 (المصلين يتحدثون بشكل غير واضح) 132 00:09:44,084 --> 00:09:46,169 يا جميع الأرواح الشريرة، اخرجوا! 133 00:09:50,840 --> 00:09:55,804 حافظي على الروح يا اختي احتفظ بـ (غير واضح). 134 00:09:56,346 --> 00:10:01,101 أنا آمرك أيها الشيطان اذهب! (صراخ الجماعة) 135 00:10:01,101 --> 00:10:04,270 سبحوا يسوع. أختي هل تسمعينني؟ 136 00:10:06,147 --> 00:10:08,149 هل تستطيعين سماعي يا أختي؟ 137 00:10:09,109 --> 00:10:11,903 في بعض الأحيان يستغرق الأمر أكثر من ذلك من جلسة شفاء واحدة 138 00:10:11,903 --> 00:10:13,321 لشفاء شخص ما. 139 00:10:14,197 --> 00:10:18,827 - لقد كسرت ساقي كلها في حادث سيارة قبل عامين. 140 00:10:18,827 --> 00:10:22,163 لقد كان ذلك قبل عامين، 21 يومًا، في الواقع. 141 00:10:22,163 --> 00:10:26,042 (التذمر) /، أنا أحسب الأيام، بسبب ذلك، 142 00:10:26,042 --> 00:10:28,753 في ذلك الحادث المروع فقدت زوجتي. 143 00:10:28,753 --> 00:10:31,631 - نعم، تحلى بالشجاعة، أخي، تحلى بالشجاعة. استمر. 144 00:10:31,631 --> 00:10:34,884 - 1، لقد فقدت ابنتي البالغة من العمر 6 سنوات أيضًا. 145 00:10:34,884 --> 00:10:38,721 لقد كانت ساقي متصلبة و منتفخة مثل هذا منذ ذلك الحين. 146 00:10:38,721 --> 00:10:42,559 - أوه، سبحان يسوع، انتظر على أخي، انتظر. 147 00:10:44,227 --> 00:10:49,190 عزيزي يسوع، دع شفاءك تدفق الطاقة من خلال هذه الأيدي 148 00:10:49,190 --> 00:10:51,317 من هذا يا خادمك المتواضع 149 00:10:51,317 --> 00:10:54,988 كما فعلت مرات عديدة من قبل. 150 00:10:54,988 --> 00:10:57,740 عزيزي يسوع، اشفِ هذا الرجل البائس، 151 00:10:57,740 --> 00:10:59,993 اشفيه، ادعو الله، اشفيه. 152 00:11:00,910 --> 00:11:02,162 اشفيه، اشفيه! 153 00:11:09,919 --> 00:11:14,299 ثني تلك الساق، ثني تلك ساق يا أخي ثني تلك الساق! 154 00:11:14,299 --> 00:11:18,428 (المصلين يلهثون) سبحوا يسوع. 155 00:11:18,428 --> 00:11:21,514 هللويا، هللويا. سبحوا يسوع. 156 00:11:22,348 --> 00:11:27,353 (تصفيق الجمهور) (موسيقى متفائلة) 157 00:11:27,353 --> 00:11:29,439 هللويا، سبّح يسوع. 158 00:11:34,110 --> 00:11:36,196 - سبحوا يسوع الجميع! 159 00:11:37,822 --> 00:11:41,159 ♪ يسوع، (غير واضح) ♪ 160 00:11:41,159 --> 00:11:44,746 ♪ اهدني، يا رب، اهدني، يا رب ♪ 161 00:11:44,746 --> 00:11:46,873 سبحوا يسوع الجميع! 162 00:11:46,873 --> 00:11:48,958 ♪ قلت، وجدت ♪ 163 00:11:48,958 --> 00:11:51,961 ♪ نعم، لقد وجدت، نعم ♪ 164 00:11:51,961 --> 00:11:55,757 (المطربين يغنون بشكل غير واضح) 165 00:11:55,757 --> 00:11:57,675 ♪ أريد قطعة، أريد ذلك أنا 166 00:11:57,675 --> 00:12:00,386 ♪ ولن يمر وقت طويل ♪ 167 00:12:00,386 --> 00:12:02,597 ♪ سوف تبحث عني ♪ 168 00:12:02,597 --> 00:12:04,682 ♪ وسأرحل ♪ 169 00:12:04,682 --> 00:12:06,267 ♪ الآن عندما أصل إلى الجنة ♪ 170 00:12:06,267 --> 00:12:08,603 ♪ سأغني وأصرخ ♪ 171 00:12:08,603 --> 00:12:13,566 ♪ لن يقوم أحد هناك بإخراجي ♪ 172 00:12:13,566 --> 00:12:17,362 - الإخوة والأخوات، (غير واضحة) الحروب الصليبية 173 00:12:17,362 --> 00:12:19,113 يجري يوما بعد يوم. 174 00:12:19,113 --> 00:12:22,617 كما ترون، لدينا الأخت أوما هنا و Clarions. 175 00:12:22,617 --> 00:12:25,119 لدينا الأخ دواين ودواينرز 176 00:12:25,119 --> 00:12:27,455 لقد انضممت إلينا، لكن يجب أن أخبرك، 177 00:12:27,455 --> 00:12:29,207 نحن ببساطة لا نستطيع تحمل هذا النوع 178 00:12:29,207 --> 00:12:32,335 من الترفيه عالي الجودة بدون دعمكم. 179 00:12:32,335 --> 00:12:34,587 لذا سأطلب منك ورقتك، 180 00:12:34,587 --> 00:12:37,257 وأنا لا أتحدث عن صحيفة الصباح. 181 00:12:37,257 --> 00:12:41,177 أنا أتحدث عن للطي المال والشيكات إذا كنت من فضلك. 182 00:12:41,177 --> 00:12:43,263 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، 183 00:12:43,263 --> 00:12:46,140 دعونا نجعلها 100 دولار و نصف هنا. (يضحك) 184 00:12:46,140 --> 00:12:47,642 من المؤسف أنني لا أستطيع استعادتك مرة أخرى 185 00:12:47,642 --> 00:12:49,811 ليشفيك ليلة الغد أو التي تليها. 186 00:12:49,811 --> 00:12:52,522 هناك الكثير من قطيعي أعود ليلة بعد ليلة. 187 00:12:52,522 --> 00:12:55,984 سيكون الأمر بمثابة فرصة كبيرة جدًا. 188 00:12:55,984 --> 00:12:59,028 - [شيلدون] أنت تفعل ذلك من قبل أي شفاء حقيقي، برعم؟ 189 00:12:59,028 --> 00:13:01,614 - الجحيم، كل شيء حقيقي. لقد عافيتك، أليس كذلك؟ 190 00:13:01,614 --> 00:13:06,452 لقد كنت مفلساً. الآن حصلت المال، أليس كذلك؟ (يضحك) 191 00:13:06,452 --> 00:13:08,371 - لا، انتظر لحظة، انتظر لحظة. 192 00:13:08,371 --> 00:13:09,706 أعني، هل سبق لك أن قمت بأي شفاء 193 00:13:09,706 --> 00:13:12,250 حيث لا يوجد أي أموال المعنية؟ 194 00:13:12,250 --> 00:13:15,086 - نعم، حدث ذلك الليلة. - نعم؟ 195 00:13:19,173 --> 00:13:21,426 - ترى تلك المرأة العجوز تعال قبل أن تفعل ذلك مباشرة، 196 00:13:21,426 --> 00:13:23,720 بالذراع الذابلة؟ - نعم. 197 00:13:23,720 --> 00:13:27,098 كم تدفع لها؟ - لا شئ. 198 00:13:27,098 --> 00:13:29,475 لم أدفع لها شيئا. هذه هي وجهة نظري. 199 00:13:29,475 --> 00:13:32,270 لكن تلك الذراع الذابلة تحركت، أقسم بالله أنها فعلت. 200 00:13:32,270 --> 00:13:33,813 أعني أنها رفعتها فوق رأسها تماماً 201 00:13:33,813 --> 00:13:35,106 تماما كما أفعل الآن. 202 00:13:35,106 --> 00:13:38,234 حسنًا، لقد كنت هناك، ورأيت ذلك، وأنا أعرف تلك المرأة. 203 00:13:38,234 --> 00:13:39,861 لقد كانت تأتي إلى كل الاجتماع الذي عقدته هنا 204 00:13:39,861 --> 00:13:41,738 في السنوات الثلاث الماضية. 205 00:13:41,738 --> 00:13:42,905 تلك ذراع ذابلة حقيقية، 206 00:13:42,905 --> 00:13:46,326 وهذا هو الأول الوقت الذي تم نقله فيه على الإطلاق. 207 00:13:46,326 --> 00:13:48,202 - عيسى. - نعم. 208 00:13:48,202 --> 00:13:50,246 هذا هو سر الأمر. 209 00:13:51,497 --> 00:13:54,625 قانون الطبيعة يعمل هناك في مكان ما. 210 00:13:54,625 --> 00:13:58,671 - حسنًا، في المرة القادمة التي تصلي فيها إلى الرب، 211 00:13:58,671 --> 00:14:01,674 تقول له أنني لم أفعل تحب أن تعبث معه 212 00:14:01,674 --> 00:14:04,260 لكنني متأكد من أنني بحاجة إلى المال. 213 00:14:07,096 --> 00:14:09,098 - هل تؤمن بأي شيء يا شيلدون؟ 214 00:14:09,098 --> 00:14:12,894 - (الهمهمات) ليس كثيرا. أنا. 215 00:14:12,894 --> 00:14:17,106 (صوت بوق القطار البعيد) 216 00:14:17,106 --> 00:14:21,194 حوالي النصف. ماذا عنك؟ (موسيقى هادئة) 217 00:14:21,194 --> 00:14:24,947 - حسنًا، سأذهب نوعًا ما مع ذلك الرجل الذي قال 218 00:14:24,947 --> 00:14:27,450 "يجب على الجميع أن يؤمنوا بشيء ما." 219 00:14:27,450 --> 00:14:29,160 أعتقد أنني سأتناول مشروبًا آخر. 220 00:14:29,160 --> 00:14:31,788 (كلاهما يضحك) 221 00:14:36,459 --> 00:14:39,962 (تتنهد) أليست عاهرة؟ 222 00:14:47,804 --> 00:14:50,390 (موسيقى متفائلة) 223 00:14:59,190 --> 00:15:03,111 (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) 224 00:15:05,113 --> 00:15:06,531 - هل ما زلت تؤمن بهم الأشياء؟ 225 00:15:06,531 --> 00:15:08,282 - ماذا؟ - الأجسام الطائرة المجهولة، 226 00:15:08,282 --> 00:15:11,869 الأجسام الطائرة الموحدة. - مجهول الهوية. 227 00:15:11,869 --> 00:15:15,248 - أيا كان، الصحون الطائرة. - نعم أفعل. 228 00:15:15,248 --> 00:15:18,334 أعتقد أن هذه هي الطريقة التي جاء بها يسوع إلى الأرض في طبق طائر. 229 00:15:18,334 --> 00:15:19,460 - عيسى؟ - مم هم. 230 00:15:19,460 --> 00:15:20,545 - [نعومي] أوه، أنت مجنون. 231 00:15:20,545 --> 00:15:23,047 - هكذا صعد مرة أخرى إلى الجنة. 232 00:15:23,047 --> 00:15:25,216 وآدم وحواء كانا رائدي فضاء. 233 00:15:25,216 --> 00:15:29,762 - أوه (تضحك) يا عزيزي، لقد فهمت الأمر بشكل سيء. 234 00:15:35,726 --> 00:15:36,894 لا تنظر الآن. 235 00:15:36,894 --> 00:15:40,273 هناك رجل يفحصك الخروج من موقف السيارات. 236 00:15:40,273 --> 00:15:44,277 (موسيقى الريف المشرقة) - أي رجل؟ 237 00:15:44,277 --> 00:15:47,029 - [نعومي] كرة الشحوم تلك هناك في السيارة المكشوفة. 238 00:15:47,029 --> 00:15:49,157 أنت تعرف أنه لا ينظر إلي. 239 00:15:49,157 --> 00:15:54,162 ♪ مممم، يجب أن أحتفظ بنفسي الرأس فوق الماء ♪ 240 00:15:55,663 --> 00:16:00,668 ♪ يا رب، نهري يجري بسرعة وعمق ♪ 241 00:16:01,586 --> 00:16:05,673 ♪ يا جميع الأمهات أخفوا بناتكم ♪ 242 00:16:05,673 --> 00:16:10,678 ♪ 'لأنني أشعر بذلك مجنون بالحرارة ♪ 243 00:16:10,845 --> 00:16:15,808 ♪ نعم، اليوم أشعر مجنون بالحرارة ♪ 244 00:16:15,850 --> 00:16:17,685 (نباح كلب) 245 00:16:17,685 --> 00:16:21,689 - (بشكل غير واضح) سأكون هناك على الفور. 246 00:16:21,689 --> 00:16:26,652 تعال. تعال. سأكون هناك. أنا قادم. 247 00:16:26,652 --> 00:16:29,572 (تصرخ ارلين) - خذي الأمور على محمل الجد، آرلين. 248 00:16:29,572 --> 00:16:31,324 - ماذا تريد؟ (نباح كلب) 249 00:16:31,324 --> 00:16:32,533 - [شيلدون] أريد فقط التحدث معك، ارلين. 250 00:16:32,533 --> 00:16:35,286 - حسنًا، لا أريد التحدث معك. 251 00:16:35,286 --> 00:16:36,913 - مهلا، لم أقصد إخافتك. 252 00:16:36,913 --> 00:16:39,874 - أنت أيها الكافر! (نباح كلب) 253 00:16:39,874 --> 00:16:43,377 فارينا، هلا تصمتين، من فضلك، من فضلك؟ 254 00:16:45,254 --> 00:16:47,757 - اعتقدت أنك قد تفعل ذلك تريد تناول مشروب معي. 255 00:16:47,757 --> 00:16:51,928 - لقد ولدت من جديد. أنا لا أشرب بعد الآن. 256 00:16:51,928 --> 00:16:56,933 (موسيقى البيانو الهادئة) ♪ حسنًا، لقد رجمت مرة أخرى ♪ 257 00:16:59,227 --> 00:17:03,439 ♪ وحيدا مرة أخرى ♪ 258 00:17:03,439 --> 00:17:08,444 ♪ ولا حتى قريب من المنزل مرة أخرى ♪ 259 00:17:08,528 --> 00:17:12,782 ♪ ويبدو أنني سأكون وحيدًا ♪ 260 00:17:14,283 --> 00:17:17,161 - لا، لا، لا، افعل ذلك كما أظهرت لك. 261 00:17:17,161 --> 00:17:18,538 يبدو أنك تشرب الكوكتيلات. 262 00:17:18,538 --> 00:17:20,998 - أنا دائما أحصل على الجير و اختلط الشيء الملح. 263 00:17:20,998 --> 00:17:23,209 - قليل من الملح هكذا. 264 00:17:27,046 --> 00:17:28,214 وبعض الجير. 265 00:17:29,924 --> 00:17:34,887 ♪ تمامًا كما يفترض أن يكون الرجل ♪ 266 00:17:35,012 --> 00:17:39,100 ♪ عندما قالت سيدة إنها تريدني ♪ 267 00:17:41,227 --> 00:17:46,232 الأيام المشمسة والليالي المرصعة بالنجوم. (طقطقة النظارات) 268 00:17:48,859 --> 00:17:51,696 (شيلدون يزفر) 269 00:17:54,699 --> 00:17:56,325 - أوه، هذا جيد. 270 00:17:56,325 --> 00:18:01,330 ♪ النوع الذي يجعلك راضيا ♪ 271 00:18:01,706 --> 00:18:06,711 ♪ حسنًا، يا حب، أحيانًا الحب نصف الحياة ♪ 272 00:18:08,754 --> 00:18:13,759 ♪ لأنك تركتني بارداً ♪ 273 00:18:14,844 --> 00:18:19,849 ♪ حسنًا، لقد رجمت مرة أخرى ♪ 274 00:18:20,516 --> 00:18:24,770 ♪ وحيدا مرة أخرى ♪ 275 00:18:24,770 --> 00:18:29,775 ♪ ولا حتى قريب من المنزل مرة أخرى ♪ 276 00:18:29,942 --> 00:18:33,487 ♪ ويبدو أنني... ♪ 277 00:18:33,487 --> 00:18:38,326 - (يضحك) لقد ربطته عقدة صغيرة هناك. (يضحك) 278 00:18:38,326 --> 00:18:42,622 سأقوم فقط بسحبه للأسفل (غير واضح). 279 00:18:42,622 --> 00:18:43,956 هل تعذرني للحظة 280 00:18:43,956 --> 00:18:45,625 بينما أذهب إلى غرفة السيدات؟ 281 00:18:45,625 --> 00:18:48,336 - بالتأكيد، فقط لا تغيبي طويلاً. 282 00:18:48,336 --> 00:18:49,837 - أوه، لا، لن أفعل. 283 00:18:51,005 --> 00:18:55,426 ♪ وأشعر وكأنني مستعد للموت ♪ 284 00:19:09,106 --> 00:19:14,111 (صرير الباب) (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) 285 00:19:14,695 --> 00:19:18,115 (طقطقة باب الكشك) 286 00:19:18,115 --> 00:19:21,619 - عزيزي يسوع، أنا آسف جدًا لأنني أشرب الخمر. 287 00:19:22,828 --> 00:19:24,246 لا أقصد أن أكون ضعيفًا، 288 00:19:24,246 --> 00:19:28,834 كل ما في الأمر أنني فهمت ذلك الجلوس وحيدا في المنزل. 289 00:19:28,834 --> 00:19:32,088 يسوع، أوه! (ضربات الرأس) 290 00:19:35,758 --> 00:19:39,887 (تنفخ ارلين) (آهات آرلين) 291 00:19:39,887 --> 00:19:40,721 (نباح كلب) 292 00:19:40,721 --> 00:19:42,473 أوه، أنت فقط، أنت فقط يجب أن يكون الشيطان 293 00:19:42,473 --> 00:19:44,308 يأخذني مثل هذا. 294 00:19:44,308 --> 00:19:48,145 أوه، فارينا، هل يمكنك ذلك اصمت من فضلك. أوه، أوه! 295 00:19:49,647 --> 00:19:53,609 خذني بعيدا. خذني بعيدا. من فضلك، خذني بعيدا. 296 00:19:53,609 --> 00:19:56,153 (موسيقى هادئة) 297 00:19:59,407 --> 00:20:00,991 هل تشعر بالذنب؟ 298 00:20:03,577 --> 00:20:05,413 - ماذا فعلت؟ - أنا أحب يسوع، 299 00:20:05,413 --> 00:20:07,415 وأشعر بالذنب. (ينتحب) 300 00:20:07,415 --> 00:20:11,419 - قرف الحصان. (يمكن أن قعقعة) 301 00:20:11,419 --> 00:20:16,382 (ارلين تتذمر) (نقرات أخف) 302 00:20:18,676 --> 00:20:21,679 (شيلدون يزفر) 303 00:20:21,679 --> 00:20:24,515 - لا بأس. - لا، أنا لا أدخن. 304 00:20:24,515 --> 00:20:26,142 - لا، أعني أن كل شيء على ما يرام. 305 00:20:26,142 --> 00:20:30,479 - كنت أحاول فقط أن يكون وقتا طيبا، هذا كل شيء. 306 00:20:32,356 --> 00:20:35,151 - لقد فعلت للتو. ألم تلاحظ؟ 307 00:20:40,865 --> 00:20:44,785 إذا لم تتوقف عن البكاء، سأنهض وأغادر. 308 00:20:44,827 --> 00:20:47,079 - حسنا، تفضل. أنت حصلت على ما تريد. 309 00:20:47,079 --> 00:20:52,084 - ليس تماما. اريد بعض النوم أيضا. (تنهد) 310 00:20:59,175 --> 00:21:00,760 - شيلدون؟ - هم؟ 311 00:21:00,760 --> 00:21:03,512 - هل تعدني بشيء؟ 312 00:21:04,680 --> 00:21:07,057 فقط لا تذهب إلى النوم حتى أفعل ذلك، حسنًا؟ 313 00:21:07,057 --> 00:21:10,227 - (تتنهد) أوه، أنا منهك. لقد كنت نائما في سيارتي. 314 00:21:10,227 --> 00:21:11,854 - نعم، حسنا، لقد هذه المشكلة الصغيرة، انظر، 315 00:21:11,854 --> 00:21:14,940 حيث لا بد لي من التحدث عن بينما قبل أن أتمكن من النوم. 316 00:21:14,982 --> 00:21:16,901 - حسنا، ماذا تفعل عندما لا يوجد أحد هنا؟ 317 00:21:16,901 --> 00:21:20,571 - أوه، قرأت بصوت عال أو أتحدث إلى الكلب. 318 00:21:20,571 --> 00:21:23,616 - التحدث مع الكلب بعد ذلك. أنا منهك. 319 00:21:26,494 --> 00:21:29,955 - سأذهب إلى الجحيم، الوعود التي كسرتها الليلة. 320 00:21:29,955 --> 00:21:31,665 - ليس هناك الجنة وليس هناك جحيم. 321 00:21:31,665 --> 00:21:33,751 - لا، كنت ستقول ذلك. 322 00:21:37,087 --> 00:21:39,423 أنا لا أعرف كيف أنت يمكن أن تفعل ما فعلته، 323 00:21:39,423 --> 00:21:41,967 التظاهر بالشلل وكل شيء. 324 00:21:41,967 --> 00:21:44,053 أنت مجرد فظيع. 325 00:21:44,053 --> 00:21:46,889 - (تتنهد) من الأفضل أن أذهب. - لا، انتظر لحظة. 326 00:21:46,889 --> 00:21:50,226 أنا آسف. لقد جعلتني في حيرة من أمري. 327 00:21:52,102 --> 00:21:54,271 أنت من النوع الذي أنا عليه من الرجال، 328 00:21:54,271 --> 00:21:57,858 أحاول أن أبقى خارج بلدي أفكاري، أحلامي. 329 00:22:01,987 --> 00:22:05,324 - لو كنت أنت، سأعمل على تبقي لي خارج السراويل الخاصة بك. 330 00:22:05,324 --> 00:22:07,910 (موسيقى هادئة) 331 00:22:16,752 --> 00:22:19,630 - هل تؤمن بالأطباق الطائرة؟ 332 00:22:23,676 --> 00:22:25,803 - كنا في طريق عودتنا من المكسيك، 333 00:22:25,803 --> 00:22:28,722 مجرد القيادة على طول العربة لدينا 334 00:22:28,722 --> 00:22:31,475 عندما وصلنا إلى هذا الارتفاع الصغير. 335 00:22:31,475 --> 00:22:33,727 وفجأة، كان هناك هذا الشيء، 336 00:22:33,727 --> 00:22:36,689 مجرد تحوم أعلاه مباشرة خطوط التوتر العالي 337 00:22:36,689 --> 00:22:38,607 إلى جانب الطريق هناك. 338 00:22:38,607 --> 00:22:41,277 - وكان هذا على أي طريق؟ 339 00:22:41,277 --> 00:22:42,319 - 74. - صحيح. 340 00:22:43,904 --> 00:22:45,990 الآن، سيليا وأنا دائمًا استيقظ مبكرا في الصباح 341 00:22:46,031 --> 00:22:46,949 عندما نكون على الطريق. 342 00:22:46,949 --> 00:22:49,869 أعني أنني كنت كذلك دائمًا الناهض مبكرا، كما ترى. 343 00:22:49,869 --> 00:22:51,996 - أنا دائما أستيقظ وأصلح قهوتك أولاً يا عزيزي. 344 00:22:51,996 --> 00:22:53,539 - أنا أعرف. 345 00:22:53,539 --> 00:22:56,000 على أية حال، وصلنا إلى هذا الارتفاع، 346 00:22:56,000 --> 00:23:00,588 وهناك هذا الشيء تحوم تماما مثل طائرة هليكوبتر. 347 00:23:00,588 --> 00:23:03,924 لذلك، تباطأنا، وسرعان ما، 348 00:23:03,924 --> 00:23:05,843 يبدأ بالقدوم نحونا. 349 00:23:05,885 --> 00:23:10,306 لم نكن نعرف ماذا نفعل. نحن جلست هناك فقط أنظر إليها. 350 00:23:10,306 --> 00:23:14,268 - لقد انبهرنا، على ما أعتقد يا شريف، 351 00:23:14,268 --> 00:23:16,812 وليس خائفا قليلا. 352 00:23:16,812 --> 00:23:19,940 (موسيقى الجيتار الهادئة) 353 00:23:19,940 --> 00:23:22,860 - عزيزي الله أو آلهة الكون، 354 00:23:24,820 --> 00:23:26,655 أعطنا القوة لتربية هذا الطفل 355 00:23:26,655 --> 00:23:30,951 كما ينبغي أن يثار و ويحفظه من كل سوء 356 00:23:30,951 --> 00:23:33,579 وارتباك العالم من حولنا. 357 00:23:33,579 --> 00:23:36,790 (طفل يبكي) 358 00:23:36,790 --> 00:23:38,876 - توبي، أريد أن أحمله. 359 00:23:41,211 --> 00:23:43,339 - ها أنت ذا. كل شيء على ما يرام. 360 00:23:43,339 --> 00:23:46,884 إليك أمك، حبيبتي. أوه، هناك تذهب. 361 00:23:46,884 --> 00:23:50,054 أوه نعم، لقد قمت بعمل جيد جدا. - وكذلك فعلت أنت. 362 00:23:51,847 --> 00:23:53,682 - حسنًا، لقد كان تسليمًا سلسًا. 363 00:23:53,682 --> 00:23:58,020 - (يضحك) الطبيعة تعمل. - حقًا. 364 00:24:00,606 --> 00:24:04,276 إنه جائع. (شخير الطفل) 365 00:24:09,740 --> 00:24:13,702 - توبي، أتمنى أن تتمكن من ذلك أشعر كيف يشعر ذلك. 366 00:24:13,702 --> 00:24:17,873 - أعرف كيف تشعر. - أنت تفعل؟ كيف يمكنك؟ 367 00:24:17,915 --> 00:24:21,460 - ذات مرة تناولت الحمض، كنت والدتي. 368 00:24:21,460 --> 00:24:23,545 لقد امتصت ثديي. 369 00:24:23,545 --> 00:24:27,383 لقد كنت أمًا وابنًا في نفس الوقت. 370 00:24:27,383 --> 00:24:28,467 - رائع. - نعم. 371 00:24:32,805 --> 00:24:35,182 سيكون لديه حياة جميلة. 372 00:24:35,182 --> 00:24:37,017 - ستحظى بحياة جميلة، 373 00:24:37,017 --> 00:24:39,895 ألست أنت يسوع المسيح؟ 374 00:24:39,895 --> 00:24:43,148 توبي، هل تعتقد ذلك هذا اسم ثقيل جدًا، 375 00:24:43,148 --> 00:24:44,733 يسوع المسيحي؟ 376 00:24:44,733 --> 00:24:46,986 - لا، أعتقد أنه مثالي. 377 00:24:49,071 --> 00:24:49,989 - 1 أفعل أيضاً. 378 00:24:51,198 --> 00:24:54,410 (شخير الطفل والبكاء) 379 00:24:54,410 --> 00:24:58,080 - سأقوم بالتنظيف، تخلص من هذا الماء. 380 00:25:02,918 --> 00:25:05,921 (صوت الأم) 381 00:25:13,470 --> 00:25:16,181 (ثغاء الماعز) 382 00:25:16,181 --> 00:25:19,101 (زقزقة الحشرات) 383 00:25:23,147 --> 00:25:25,566 (موسيقى هادئة) 384 00:25:25,566 --> 00:25:28,318 - [المذيع] هل أنت مألوف مع آثار LSD؟ 385 00:25:28,318 --> 00:25:30,029 - لا. - وماذا عن الماريجوانا؟ 386 00:25:30,029 --> 00:25:31,655 - [ضيف] قرأت للتو حول ذلك. نحن لا... 387 00:25:31,655 --> 00:25:33,741 - لا، بالتأكيد لا. - لا. 388 00:25:33,741 --> 00:25:35,325 - إذًا كلاكما تعتبران أنفسكما حقًا 389 00:25:35,325 --> 00:25:38,328 عادي فقط، مستقيم المواطنين، هل؟ 390 00:25:38,328 --> 00:25:39,955 - حسنًا، أود أن أعتقد ذلك، نعم. 391 00:25:39,955 --> 00:25:41,373 - حسنا، أعتقد ذلك. 392 00:25:41,373 --> 00:25:43,667 - لم يسبق لك أن شاركت مع القانون قبل اليوم 393 00:25:43,667 --> 00:25:45,919 أنا أعتبر. - بالطبع لا. 394 00:25:45,919 --> 00:25:47,755 - [المذيع] وأنت كذلك أقول أنك منوم مغناطيسيا 395 00:25:47,755 --> 00:25:49,840 بواسطة هذه الكائنات؟ - بالكاد. 396 00:25:51,216 --> 00:25:55,262 لقد كان الأمر كما لو أننا، نحن لم يكن لديه أي قوة الإرادة. 397 00:25:55,262 --> 00:25:57,431 ترى- - يا إلهي، غريغوريوس، 398 00:25:58,432 --> 00:26:01,685 لم يكن لديهم أي قوة الإرادة. - دعونا نأكل. 399 00:26:01,685 --> 00:26:05,189 - ولقد بدأنا للتو يسير نحوهم. 400 00:26:05,189 --> 00:26:06,315 - هل كنت خائفا؟ 401 00:26:06,315 --> 00:26:07,983 - أرلين في العمل تخبرني طوال الوقت 402 00:26:08,025 --> 00:26:11,987 حول هذا النوع من الأشياء، وهناك itison TV. 403 00:26:13,113 --> 00:26:15,282 - [جريجوري] آرلين مجنونة. لقد أخبرتك بذلك. 404 00:26:15,282 --> 00:26:16,825 - [نعومي] حسنًا، هذا ما أقوله دائمًا، 405 00:26:16,825 --> 00:26:18,452 لكن هذين يبدوان صادقين. 406 00:26:18,452 --> 00:26:20,454 - نعم. - ناعم، جميل، متوهج. 407 00:26:20,454 --> 00:26:22,956 - لا يوجد شيء من هذا القبيل كأشخاص أبيض مخلصين. 408 00:26:22,956 --> 00:26:25,125 ألا تعرف ذلك حتى الآن؟ 409 00:26:25,125 --> 00:26:27,377 - أحب أن أفكر في الأفضل في الناس. 410 00:26:27,377 --> 00:26:29,379 - إنها طريقة جيدة لإيذاء نفسك 411 00:26:29,379 --> 00:26:32,758 أو ربما تفقد محفظتك. (كلاهما يضحك) 412 00:26:32,758 --> 00:26:34,384 - [المذيع] كم من الوقت هل تتخيل أنك قضيت 413 00:26:34,384 --> 00:26:36,178 فعلا على متن الطائرة؟ 414 00:26:36,178 --> 00:26:38,639 - إميل، تعال هنا. - نعم يا سيدي. 415 00:26:38,639 --> 00:26:39,681 - انظر إلى هذا في الأخبار. 416 00:26:39,681 --> 00:26:41,975 يقول هذان أنهما ذهبا على متن سفينة فضائية. 417 00:26:41,975 --> 00:26:44,478 سألقي خطبة من ذلك. 418 00:26:44,478 --> 00:26:46,271 - حسنًا، سفن الفضاء في الكتاب المقدس. 419 00:26:46,271 --> 00:26:47,815 - [المذيع] لكنك كذلك لا يزال مقتنعا تماما 420 00:26:47,815 --> 00:26:49,775 أنك رأيت هذا الشيء في الصحراء؟ 421 00:26:49,775 --> 00:26:51,193 - حسنا، في مكان ما. - قطعاً. 422 00:26:51,193 --> 00:26:52,569 - لقد خرجت مؤخرتك يا إميل. 423 00:26:52,569 --> 00:26:54,780 - ... ونحن نجلس هنا. - قطعاً. 424 00:26:54,780 --> 00:26:56,698 - [المذيع] ماذا تفعل أعتقد كان غرضهم؟ 425 00:26:56,698 --> 00:27:00,244 - حزقيال، رأى حزقيال العجلة تدور 426 00:27:00,244 --> 00:27:02,913 الطريق في وسط الهواء. - [ضيف] ...طوال حياتي. 427 00:27:02,913 --> 00:27:05,707 لا أعرف ماذا عن غرض الناس؟ 428 00:27:05,707 --> 00:27:07,459 - [المذيع] حسنا، هي أيها المتدينون؟ 429 00:27:07,459 --> 00:27:08,794 - نعم. - نحن الآن. 430 00:27:08,794 --> 00:27:11,213 - [إميل] سبحوا يسوع. 431 00:27:11,213 --> 00:27:12,506 - [المذيع] هناك حالات، كما تعلم، 432 00:27:12,506 --> 00:27:16,176 من شخصين لديهم نفس الهلوسة. 433 00:27:17,511 --> 00:27:19,847 - [ضيف] وكانوا كذلك مسح لنا، على ما أعتقد، 434 00:27:19,847 --> 00:27:22,975 أخذ القياسات والقراءات. 435 00:27:22,975 --> 00:27:26,728 - [المذيع] ولذلك كنت خائفًا. 436 00:27:26,728 --> 00:27:27,938 - [ضيف] في البداية كنت خائفة. 437 00:27:27,938 --> 00:27:31,692 لن تكون خائفا؟ - لقد كنت مرعوبا. 438 00:27:35,237 --> 00:27:37,573 - أوه، أنا سعيد لأنك في المنزل! - ما هو الخطأ؟ 439 00:27:37,573 --> 00:27:38,657 تبدو وكأنك رأيت الدب. 440 00:27:38,699 --> 00:27:40,576 - أوه، على شاشة التلفزيون، الآن فقط على الأخبار. 441 00:27:40,576 --> 00:27:42,161 هذان الشخصان، أخذوهما على متن السفينة 442 00:27:42,161 --> 00:27:43,537 وقاسهم وكل شيء. 443 00:27:43,537 --> 00:27:45,164 أوه، لقد عرفت ذلك للتو، عرفته للتو. 444 00:27:45,164 --> 00:27:46,748 أين ذلك الويسكي الذي اشتريته؟ 445 00:27:46,748 --> 00:27:50,919 - اللعنة، لا بد أن يكون هناك شيء كبير. صب لي واحدة أيضا. 446 00:27:50,919 --> 00:27:52,921 - كنت أعرف أنني كنت على حق، شيلدون، كنت أعرف ذلك. 447 00:27:52,921 --> 00:27:55,757 جاءت سفينة فضاء. - هنا؟ 448 00:27:55,757 --> 00:28:00,262 - لا، ليس هنا، بالخارج صحراء. قاموا بقياسهم. 449 00:28:01,471 --> 00:28:03,056 - ماذا كنت تشاهد، 450 00:28:03,056 --> 00:28:05,142 فيلم عن خياطين من الفضاء الخارجي؟ 451 00:28:05,142 --> 00:28:07,895 - لا، لا، قاموا بالمسح الضوئي معهم هذا الجهاز 452 00:28:07,895 --> 00:28:09,521 مثلما لديهم في المطار. 453 00:28:09,521 --> 00:28:12,107 أوه، كنت أعرف ذلك، كنت أعرف ذلك. 454 00:28:12,107 --> 00:28:16,361 (طقطقة النظارات) - ارلين، اجلس. 455 00:28:19,781 --> 00:28:24,286 لقد حصلت على شيء مهم لأقول لك. سأغادر. 456 00:28:27,539 --> 00:28:30,834 - لماذا يا شيلدون ماذا فعلت؟ - لا شئ. 457 00:28:31,960 --> 00:28:34,296 أوه، يجب أن أحصل على شيء ما. 458 00:28:34,296 --> 00:28:37,799 انا بحاجة الى بعض المال. لا يمكن العيش على الهواء الرقيق. 459 00:28:39,885 --> 00:28:43,889 - لقد حصلت على المال. يمكنك ذلك البقاء هنا، والعثور على وظيفة. 460 00:28:45,265 --> 00:28:48,435 اعتقدت أننا كنا نستمتع معًا. 461 00:28:55,567 --> 00:28:59,071 - أنا، لكني لا آخذ فلوس من النساء. 462 00:29:01,990 --> 00:29:04,701 يمكنني تخويف شيء ما من برعم الأخ ربما، 463 00:29:04,701 --> 00:29:06,203 لكن الطريقة التي تشعر بها تجاهه، 464 00:29:06,203 --> 00:29:08,622 لن أسمع أبدا نهاية الأمر. 465 00:29:09,665 --> 00:29:12,167 - لا تفعل ذلك من أي وقت مضى فقط العمل في وظيفة عادية، 466 00:29:12,167 --> 00:29:13,835 مثل في المصنع أو شيء من هذا؟ 467 00:29:13,835 --> 00:29:17,089 - لقد عملت في المصانع من قبل، ولكن 468 00:29:17,089 --> 00:29:20,384 ليس بالضبط، كما تعلمون، ما أرى نفسي فيه. 469 00:29:20,384 --> 00:29:24,012 - حسنا، شيلدون، ماذا تفعل ترى نفسك تفعل؟ 470 00:29:24,012 --> 00:29:26,098 - آه، هذا أمر صعب. 471 00:29:27,182 --> 00:29:28,767 التحرك، الحصول على '. 472 00:29:31,895 --> 00:29:33,105 - ولكن إذا واصلت التحرك. 473 00:29:33,105 --> 00:29:37,526 - حسنًا ربما سألحق بك معك. يجب أن قبض علي. 474 00:29:40,529 --> 00:29:42,281 - والمرأة الثابتة؟ 475 00:29:44,741 --> 00:29:48,287 - ليس لديك أي أسئلة سهلة هناك؟ 476 00:29:48,287 --> 00:29:50,872 - من فضلك ابقى يا شيلدون من فضلك. 477 00:29:57,379 --> 00:29:59,548 - [برعم] بحاجة إلى أي مساعدة مع أن هناك، روي؟ 478 00:29:59,548 --> 00:30:00,590 - [روي] ناه، لقد قمت بتغطية الأمر. 479 00:30:00,590 --> 00:30:05,595 - [برعم] حسنًا، ارسي بعيدًا. ها هو هنا، سبحوا يسوع. 480 00:30:05,887 --> 00:30:08,640 - [شيلدون] إذن هذا هو الحال الصبي الذي تريد مني أن ألتقي به؟ 481 00:30:08,640 --> 00:30:10,976 - [برعم] نعم. (رش الماء) 482 00:30:11,018 --> 00:30:12,436 - هل تريد فحم الكوك الخاص بك؟ - نعم. 483 00:30:12,436 --> 00:30:15,314 - [برعم] سيدة موهوبة هناك. حصلت على بضعة أميال عليها. 484 00:30:15,314 --> 00:30:18,483 ماذا بحق الجحيم، لدينا أيضا. (كلاهما يضحك) 485 00:30:18,483 --> 00:30:21,653 أوه، شيلدون، أريدك لمقابلة الأخ روي هنا. 486 00:30:21,653 --> 00:30:23,739 - سبحوا يسوع. - سعيد بلقائك. 487 00:30:23,780 --> 00:30:26,158 - الأخ روي حصل على صفقة صغيرة هنا 488 00:30:26,158 --> 00:30:28,285 لقد كنا نتحدث عنه. 489 00:30:28,285 --> 00:30:31,955 اعتقدت أنك قد تكون قادرًا لالتقاط النيكل أو اثنين. 490 00:30:31,955 --> 00:30:34,750 - تفعل ماذا؟ - قيادة السيارات. 491 00:30:34,750 --> 00:30:37,169 - انظر، تم اختيار الأخ روي عدد قليل من السيارات في ولاية نيفادا 492 00:30:37,169 --> 00:30:38,962 بسعر معقول، و اعتقد أنه قد يحاول 493 00:30:38,962 --> 00:30:42,466 لإحضارهم إلى هنا من قبل نترك المدينة. (ضحكة مكتومة) 494 00:30:42,466 --> 00:30:45,469 ربما يبذل الجميع القليل الربح لأنفسنا. 495 00:30:45,469 --> 00:30:47,763 - انظر، أنا بحاجة إلى العديد من السائقين. 496 00:30:47,763 --> 00:30:49,973 عليك فقط أن تذهب إلى هناك وتلتقطهم. 497 00:30:49,973 --> 00:30:51,975 أعتقد أنه يمكنك قيادة واحدة وسحب واحدة. 498 00:30:51,975 --> 00:30:56,396 - كم عدد السيارات التي حصلت عليها؟ - أعتقد حوالي ثمانية أو عشرة. 499 00:30:57,939 --> 00:30:59,399 - حسنًا، لدي رخصة قيادة منصة. 500 00:30:59,399 --> 00:31:01,109 لماذا لا نستأجر الناقل فحسب، 501 00:31:01,109 --> 00:31:03,695 ويمكنني فقط نقلهم كل هذا هنا في رحلة واحدة؟ 502 00:31:03,737 --> 00:31:06,323 - مهلا، ماذا تقول؟ - لا أرى مشكلة في ذلك. 503 00:31:06,323 --> 00:31:10,952 - كل هذه السيارات القانونية؟ أنت حصلت على زلات وردية لهم جميعا؟ 504 00:31:10,952 --> 00:31:13,413 - الأخ روي؟ - مم هم. 505 00:31:13,413 --> 00:31:16,917 زلات وردية، الأعمال كلها، تضمن ذلك. 506 00:31:19,169 --> 00:31:22,005 - [برعم] قانوني مثل الشرب الماء. (يضحك) 507 00:31:22,005 --> 00:31:24,341 - لقد حصلت على كلمتي على ذلك. 508 00:31:24,341 --> 00:31:26,426 - حسنا، دعونا نتحدث عن المال. 509 00:31:28,970 --> 00:31:30,972 - 1 دولار. - أمي، انظري، 510 00:31:30,972 --> 00:31:32,682 انه يفتح ما يمكن، 511 00:31:32,682 --> 00:31:35,268 وقلت ليس حتى بعد أن نتناول الغداء. 512 00:31:35,268 --> 00:31:37,396 - أوه، اصمت أيها الغريب، أستطيع ذلك أيضًا. 513 00:31:37,396 --> 00:31:41,775 - هنري، اترك هذا وحده، اللعنة. أوه انظر ماذا فعلت. 514 00:31:41,775 --> 00:31:44,528 - ارلين، عزيزتي، ما الأمر السعر على هذه المسرات السكر؟ 515 00:31:44,528 --> 00:31:47,197 - آه، إنهم على خاص، 1 دولار. - 1 دولار. 516 00:31:47,197 --> 00:31:50,325 - [الطفل] أمي، هنري يأكل الحلوى قبالة الأرض. 517 00:31:50,325 --> 00:31:52,577 - هنري، الآن لديك مانع! 518 00:31:52,577 --> 00:31:55,914 (غير واضح) قدميك أسفل حلقك. 519 00:31:55,914 --> 00:31:57,249 - مثلي. - 3.29 دولار. 520 00:31:58,125 --> 00:32:03,130 - أوه، تلك الكلاب الذرة 3.29 دولار؟ يا إلهي، لا أريدهم. 521 00:32:03,255 --> 00:32:06,133 ديبي، عزيزتي، خذي هذه العودة. إنها باهظة الثمن 522 00:32:06,133 --> 00:32:09,553 - لكن يا أمي، أردت ذرة الذرة على الغداء. 523 00:32:09,553 --> 00:32:12,973 - [نعومي] سيكون ذلك 71 دولارًا، يا عزيزتي، حتى 71 دولارًا. 524 00:32:12,973 --> 00:32:14,891 - كما تعلم، يجب عليك التخلي عن اللحوم. 525 00:32:14,891 --> 00:32:17,811 - أعتقد واحدة من هذه أيام سنضطر إلى ذلك. 526 00:32:17,811 --> 00:32:20,021 - لو تخليت عن اللحم وهذا الخبز الأبيض 527 00:32:20,021 --> 00:32:21,857 وكل هذا السكر والأشياء، 528 00:32:21,857 --> 00:32:24,651 أنت وأطفالك لن تكونوا سمينين جدًا. 529 00:32:24,651 --> 00:32:28,738 مثل، لدي حديقة، ونحن نزرع جميع خضرواتنا بأنفسنا، 530 00:32:28,738 --> 00:32:32,033 ونحن نأكل الخضار فقط والقليل من الفاكهة والمكسرات. 531 00:32:32,033 --> 00:32:34,786 سوف تموت بسبب أ نوبة قلبية يوما ما. 532 00:32:34,786 --> 00:32:38,039 وكذلك أطفالك. - من هو هذا الطفل؟ 533 00:32:39,124 --> 00:32:41,460 - لقد فهمتني يا عزيزتي. انه جديد. 534 00:32:41,460 --> 00:32:44,212 - اسمع يا فتى، إنها دولة حرة، 535 00:32:44,212 --> 00:32:47,632 وإذا أردت أن أكون سمينة، إذن أنا لعنة جيدا سوف تكون الدهون. 536 00:32:47,632 --> 00:32:50,635 - أنا آسف، ولكن هذه هي الحقيقة. 537 00:32:50,635 --> 00:32:55,140 - حسنا، من سأل بحق الجحيم لكم من أجل الحقيقة؟ تعال. 538 00:32:56,516 --> 00:32:59,102 (موسيقى مشرقة) 539 00:33:08,904 --> 00:33:11,656 (شاحنة هدير) 540 00:33:14,910 --> 00:33:19,915 (صوت بوق الشاحنة) - حركيه أو اخسريه يا سيدة! 541 00:33:31,968 --> 00:33:35,972 - من أين لك هذا الشيء؟ - سرقها. (يضحك) 542 00:33:35,972 --> 00:33:38,308 إميل، هذه آرلين. 543 00:33:38,308 --> 00:33:40,894 - كيف حالك؟ - ممتن لمقابلتك. 544 00:33:40,894 --> 00:33:42,562 - شيلدون، ماذا تفعل؟ 545 00:33:42,562 --> 00:33:46,066 - الذهاب إلى فيغاس. حصلت قطعة من العمل للقيام به. 546 00:33:46,066 --> 00:33:48,151 - اه هل ستعود؟ 547 00:33:48,151 --> 00:33:51,112 - أوه نعم، سأعود بعد يومين. 548 00:33:51,112 --> 00:33:52,781 يجب أن ألتقط بعض السيارات 549 00:33:52,781 --> 00:33:55,075 - هل أنت متأكد من أنك تستطيع ذلك قيادة واحدة من هذه الأشياء؟ 550 00:33:55,075 --> 00:33:56,409 - قيادتها؟ (موسيقى متفائلة) 551 00:33:56,409 --> 00:33:59,246 عزيزتي، أستطيع دفع هذا تزوير الحمار الماعز، 552 00:33:59,246 --> 00:34:02,624 قم بالدوران على شكل حرف U وتعال خارج رائحة مثل الورد. 553 00:34:02,624 --> 00:34:05,710 (صوت بوق الشاحنة) (موسيقى الريف المتفائلة) 554 00:34:05,710 --> 00:34:09,881 ♪ لدي ضوء النهار في الغرب ♪ 555 00:34:09,881 --> 00:34:13,969 ♪ لقد حصلت على لغو في جرة ♪ 556 00:34:13,969 --> 00:34:17,556 ♪ لدي المال في جيبي أنا 557 00:34:20,392 --> 00:34:23,186 - [شخصية إذاعية] من فضلك أرسل لي الكتاب المقدس الصيني 558 00:34:23,186 --> 00:34:24,312 وساعدني. 559 00:34:24,312 --> 00:34:28,775 - لا تحصل على ما يكفي من ذلك يا إميل؟ المسيح. 560 00:34:28,775 --> 00:34:29,609 (موسيقى الريف المتفائلة) 561 00:34:29,609 --> 00:34:33,530 ♪ ولكن قبل أن أصل إلى حريتي ♪ 562 00:34:33,530 --> 00:34:34,906 ♪ يجب أن أتجاوز... ♪ 563 00:34:34,906 --> 00:34:39,411 دعنا نتناول البيرة يا إميل. سوف تفعل لك بعض الخير. 564 00:34:39,411 --> 00:34:40,662 - لا شكرا لك. 565 00:34:43,081 --> 00:34:45,500 انظر، هذا ضد مبادئي. 566 00:34:45,500 --> 00:34:47,711 - أريدك أن تخبرني عن مبادئك يا إميل. 567 00:34:47,711 --> 00:34:48,837 حسنًا، لا أعتقد أنني قابلت أحدًا من قبل 568 00:34:48,837 --> 00:34:51,590 التي كان لها أي. (يضحك) 569 00:34:51,590 --> 00:34:53,800 - أنت، سوف تضحك فقط. 570 00:34:53,800 --> 00:34:56,136 - دعني أسألك سؤالا. 571 00:34:56,970 --> 00:34:58,305 الآن أنت تعرف أن الأخ بود، 572 00:34:58,305 --> 00:35:01,224 إنه لا يؤمن بهذه الأشياء. 573 00:35:01,224 --> 00:35:03,810 كيف يمكنك أن تتماشى مع ذلك، هاه؟ 574 00:35:03,810 --> 00:35:06,855 - الأخ بود، ليس عليه أن يصدق 575 00:35:06,855 --> 00:35:10,609 من أجل القيام بالكثير جيد للناس، ترى؟ 576 00:35:12,027 --> 00:35:16,031 ولله النور يستطيع تألق من خلال أي نافذة. 577 00:35:17,782 --> 00:35:21,536 هذا هو ما أعتقد، هل تعلم؟ 578 00:35:21,536 --> 00:35:23,455 - نعم؟ من أين انت؟ 579 00:35:26,041 --> 00:35:26,916 - أوكلاهوما. 580 00:35:27,959 --> 00:35:30,629 - لا عجب أنك التفت إلى يسوع. 581 00:35:33,381 --> 00:35:35,967 هل تعرف ما أؤمن به يا إميل؟ 582 00:35:36,885 --> 00:35:38,094 - لا. - لا شيء. 583 00:35:41,806 --> 00:35:45,143 أعتقد أنني حصلت على ما وهبه الله الحق في عدم الإيمان بأي شيء، 584 00:35:45,143 --> 00:35:47,729 لا تأخذ القرف من أحد. 585 00:35:47,729 --> 00:35:50,440 رجل يريد أن يضربني الحمار، الجحيم السماح له بالمحاولة. 586 00:35:50,440 --> 00:35:51,858 لقد تم ذلك من قبل. سوف يتم ذلك مرة أخرى. 587 00:35:51,858 --> 00:35:55,862 دعونا نخرج مرة أخرى. (ضحكة مكتومة) هذه هي الطريقة التي أراها. 588 00:35:55,862 --> 00:35:58,114 هذا لا يجعلني ملكاً 589 00:35:58,114 --> 00:36:00,784 ولكن من المؤكد كما الجحيم لن يدخلني الجنة 590 00:36:00,784 --> 00:36:04,120 ولكنني سأخبرك يا إميل، أنا لا تنزل على ركبتي 591 00:36:04,120 --> 00:36:06,623 إلا إذا وضعني شخص ما هناك. 592 00:36:07,624 --> 00:36:11,044 ♪ لقد فهمتك أيها السكير البلوز ♪ 593 00:36:14,839 --> 00:36:19,844 (موسيقى الريف الهادئة) (عربة قعقعة) 594 00:36:26,226 --> 00:36:27,352 - [توبي] تبدو متعبًا اليوم. 595 00:36:27,352 --> 00:36:29,521 - لم أنم على الإطلاق الليلة الماضية. 596 00:36:29,521 --> 00:36:32,148 بقيت أحلم بأغرب الأحلام، 597 00:36:32,148 --> 00:36:34,359 وخاصة هذا الحلم. 598 00:36:34,359 --> 00:36:36,486 اسمع، لقد جعلتني مستيقظًا طوال الليل. 599 00:36:36,528 --> 00:36:37,445 - [توبي] يجب عليك التأمل. 600 00:36:37,445 --> 00:36:38,822 لو تأملت لن تحلم 601 00:36:38,822 --> 00:36:41,533 ولن تكون متوترًا جدًا. 602 00:36:41,533 --> 00:36:45,120 - مرحباً أيها العقيد. - مرحبا يا آنسة. كيف حالك؟ 603 00:36:45,120 --> 00:36:47,247 - أوه، أنا بخير. كيف حالك أيها العقيد؟ 604 00:36:47,247 --> 00:36:51,251 - فقط رائع. كل يوم هو رائع عندما تكون على قيد الحياة. 605 00:36:51,251 --> 00:36:53,086 ألا تعتقد ذلك أيها الشاب؟ 606 00:36:53,086 --> 00:36:55,296 - أوه نعم. أحاول أن أجعل كل يوم- 607 00:36:55,296 --> 00:36:57,298 - ليس عليك أن تبكي أيها الشاب. 608 00:36:57,298 --> 00:36:59,759 البكاء لا علاقة له به. 609 00:36:59,801 --> 00:37:03,388 أنت فقط تحافظ على ذقنك صعودا ومواصلة السير. 610 00:37:03,388 --> 00:37:07,767 - هذا 11.70 دولارًا أيها العقيد. (عربة قعقعة) 611 00:37:07,767 --> 00:37:10,103 على أية حال، اسمحوا لي أن أخبركم عن هذا الحلم. 612 00:37:10,103 --> 00:37:12,564 هذا الضوء الأبيض- - أوه، الحديث عن الأحلام، 613 00:37:12,564 --> 00:37:13,773 أنت تعرف أول مرة 614 00:37:13,773 --> 00:37:16,526 أدركت أنني قد تقدمت في السن؟ - لا. 615 00:37:18,820 --> 00:37:21,239 - الليلة التي اضطجعت فيها للنوم 616 00:37:21,239 --> 00:37:25,076 وكان يراجعني أحلام للمتعة فقط. 617 00:37:26,077 --> 00:37:29,748 وبينما كنت أراجع أحلامي، واحدة تلو الأخرى، 618 00:37:29,748 --> 00:37:34,586 أدركت فجأة أن كل شيء كانت أحلامي مجرد ذكريات. 619 00:37:37,172 --> 00:37:42,177 (موسيقى هادئة) (دقات الساعة) 620 00:38:01,488 --> 00:38:05,325 (بث راديوي غير واضح) 621 00:38:05,325 --> 00:38:09,412 (الضباط يتحدثون بشكل غير واضح) 622 00:38:12,248 --> 00:38:14,834 - كان هذا الحلم حقيقيا جدا، توبي. 623 00:38:16,544 --> 00:38:18,963 جاء هذا الضوء الأبيض إلى غرفة نومي. 624 00:38:18,963 --> 00:38:20,840 - آه، الضوء الأبيض. 625 00:38:20,840 --> 00:38:25,678 - وكانت ناعمة وفلورية مثل، وأيقظني. 626 00:38:27,555 --> 00:38:31,100 حسنًا، لا، لا، لم يستيقظ اصعدي، لأنني كنت أحلم. 627 00:38:31,100 --> 00:38:32,477 استيقظت بعد ذلك. 628 00:38:32,477 --> 00:38:35,021 - انتظر لحظة، ربما أيقظتك. 629 00:38:35,021 --> 00:38:38,775 ربما لم يكن حلما. ربما كان حقيقيا. 630 00:38:38,775 --> 00:38:43,363 - لا تخيفني. كنت الحلم. استيقظت بعد ذلك. 631 00:38:44,989 --> 00:38:48,243 (التزمير البعيد) 632 00:38:51,663 --> 00:38:52,914 لقد تحدث معي. 633 00:38:54,207 --> 00:38:57,168 - الضوء؟ - نعم في حلمي. 634 00:38:57,168 --> 00:38:58,670 - ماذا قال؟ 635 00:39:00,088 --> 00:39:02,841 - هل تؤمن بالأطباق الطائرة؟ 636 00:39:02,841 --> 00:39:05,385 - أنا أؤمن بكل شيء. - كيف تفعل ذلك؟ 637 00:39:05,385 --> 00:39:08,012 - أفرغ عقلي من جميع مفاهيم المعرفة 638 00:39:08,012 --> 00:39:09,931 - أوه توبي، هناك سفينة فضائية قادمة، 639 00:39:09,931 --> 00:39:14,602 وسيكون مثل نوح ارك، وأنا سأصبح نوح. 640 00:39:14,602 --> 00:39:16,980 - هذا ما تعلمته في حلمك؟ 641 00:39:16,980 --> 00:39:17,814 - نعم. 642 00:39:19,440 --> 00:39:22,360 - متى يأتي؟ - لم يقل. 643 00:39:24,237 --> 00:39:27,323 - [توبي] حسنًا، ماذا هل من المفترض أن تفعل؟ 644 00:39:27,323 --> 00:39:29,617 - من المفترض أن أخبر الجميع 645 00:39:29,617 --> 00:39:32,036 للاستعداد لها عندما تأتي. 646 00:39:32,036 --> 00:39:34,664 - كنت أعرف! - فعلت؟ 647 00:39:34,664 --> 00:39:36,457 - عندما كنت أبحث عن عمل، 648 00:39:36,457 --> 00:39:38,626 كنت سأذهب إلى المخدرات السريعة والخصم، 649 00:39:38,626 --> 00:39:42,380 وفي اللحظة الأخيرة، شعرت بهذا الجذب 650 00:39:42,380 --> 00:39:46,634 إلى حق المبيعات. (موسيقى هادئة) 651 00:39:51,055 --> 00:39:54,475 - ما هذه الحبوب على أية حال؟ - تحولات لوس أنجلوس. 652 00:39:54,475 --> 00:39:57,186 - مرحبا، ارلين. - ما هي التحولات لوس انجليس؟ 653 00:39:57,186 --> 00:39:59,772 مرحبا اميل. - تناول الحبوب بشكل أسرع. 654 00:40:01,232 --> 00:40:03,484 يا إلهي، لم أنم منذ أن غادرت. 655 00:40:03,484 --> 00:40:05,445 ما كل هذا في سفينة نوح؟ 656 00:40:05,445 --> 00:40:07,822 - أوه، شيلدون، هل يمكنني التحدث لك على الخاص من فضلك؟ 657 00:40:07,822 --> 00:40:10,783 أنا فقط ممتلئ بكل شيء. يجب أن أتحدث إليكم. 658 00:40:10,783 --> 00:40:12,452 - سأخبرك بما أنت مليئ به. 659 00:40:12,452 --> 00:40:15,121 - من فضلك، أريد أن أتحدث معك. أريد أن أتحدث معك على انفراد. 660 00:40:15,121 --> 00:40:19,000 هيا من فضلك. (يضحك) توقف عن ذلك، أنت تدغدغني. 661 00:40:19,000 --> 00:40:22,253 تعال إلى المنزل الآن. هيا من فضلك. 662 00:40:23,338 --> 00:40:25,965 - أنت لا تريد تشغيل ذلك كل ذلك بجانبي مرة أخرى الآن، أليس كذلك؟ 663 00:40:25,965 --> 00:40:27,800 - أعلم أنه من الصعب قليلاً قبول ذلك. 664 00:40:27,800 --> 00:40:29,135 - صعب القبول؟ لا! 665 00:40:29,135 --> 00:40:30,970 الآن ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟ (يضحك) 666 00:40:30,970 --> 00:40:34,474 سفينة نوح، لماذا بحق الجحيم، لدي أحلام مثل هذا في كل وقت. 667 00:40:34,474 --> 00:40:36,893 الجميع يفعل. احصل على الأولاد صافي. 668 00:40:36,893 --> 00:40:41,481 - لا تسخر مني، من فضلك. لا تسخر من هذا. 669 00:40:42,440 --> 00:40:43,816 ليس عليك أن تصدق أيًا منها. 670 00:40:43,816 --> 00:40:47,987 أنا، لم أكن أتوقع منك ل، ولكن لا تفعل ذلك. 671 00:40:47,987 --> 00:40:50,114 سيكون الأمر صعبًا بما فيه الكفاية عليّ. 672 00:40:50,114 --> 00:40:52,325 من فضلك، لا تجعل الأمر أسوأ. 673 00:40:52,325 --> 00:40:56,412 - انظر، لقد حصلت على هذه السيارات هناك، وأنا، 674 00:40:56,412 --> 00:40:57,914 حسنًا، يجب أن أنزلهم إلى خيمة بود. 675 00:40:57,914 --> 00:41:01,084 وسأعود ربما الساعة 9:00 أو 10:00. 676 00:41:04,921 --> 00:41:07,423 (صرير الباب) 677 00:41:08,341 --> 00:41:09,634 - حسنًا. عندي واحدة، أعطني ربعًا. 678 00:41:09,634 --> 00:41:10,843 يجب أن أحصل على واحدة، أعطني أ ربع، أعطني ربع. 679 00:41:10,843 --> 00:41:11,803 عندي واحدة، أعطني ربعًا. 680 00:41:11,803 --> 00:41:13,680 عندي واحدة، أعطني ربعًا، يجب أن ربع، أعطني نصف. 681 00:41:13,721 --> 00:41:14,973 من سيعطي نصف عناق، من سيعطيك النصف 682 00:41:14,973 --> 00:41:16,391 عندي ربع، أعطني النصف. 683 00:41:16,391 --> 00:41:19,602 فلدي النصف، الذي سوف محاولة 75، أعطني 75، 75، 75. 684 00:41:19,602 --> 00:41:21,854 عليك النصف، أعطني 75. يجب أن أحصل على النصف، أعطني 75. 685 00:41:21,854 --> 00:41:24,315 من سيعطي 75؟ من سيعطي 75؟ 686 00:41:24,315 --> 00:41:27,819 أيها الأصدقاء، العائدات تذهب إلى يسوع. 687 00:41:27,819 --> 00:41:30,947 إذا قال لك أن تقود ذلك الحطام القديم الذي أتيت به إلى هنا، 688 00:41:30,947 --> 00:41:33,491 كان سيعطيك ضمان مدى الحياة عليه 689 00:41:33,491 --> 00:41:37,704 كما فعلت على قلبك. (يضحك) 690 00:41:37,704 --> 00:41:40,039 حسنًا، من سيعطيك 75 مقابل هذا؟ 691 00:41:40,039 --> 00:41:41,916 - يجب 75. - سبحان الله! 692 00:41:41,916 --> 00:41:43,084 الآن أنت تتحدث. 693 00:41:43,084 --> 00:41:46,421 أخي روي، كم ميلا في هذه السيارة؟ 694 00:41:49,424 --> 00:41:51,426 - 20,000. - 20.000 ميل. 695 00:41:52,719 --> 00:41:55,596 أيها الأصدقاء، هذا أمر مثير للسخرية. هذه سيارة جميلة. 696 00:41:55,596 --> 00:41:58,933 إنها سيارة كاديلاك في سبيل الله. 697 00:41:58,933 --> 00:42:01,769 انها مصنوعة في أمريكا من قبل الأميركيين. 698 00:42:03,730 --> 00:42:05,440 حسنًا، يجب أن أبلغ 75 عامًا، من سيعطيني اثنين؟ 699 00:42:05,440 --> 00:42:08,568 75، أعطني اثنين، أعطني أ اثنين. جوفتا 75، أعطني اثنين. 700 00:42:08,568 --> 00:42:10,486 - الصحون الطائرة، اللعنة! 701 00:42:12,030 --> 00:42:13,239 - [برعم] سأخبرك بما سأفعله. 702 00:42:13,239 --> 00:42:15,491 إذا لم يكن أحد يريد ذلك مقابل 1200 دولار... 703 00:42:15,491 --> 00:42:17,493 - تلك الفتاة مجنونة. 704 00:42:17,493 --> 00:42:19,287 - [الزوجة] لن نفعل ذلك الحديث عن ذلك بعد الآن. 705 00:42:19,287 --> 00:42:20,705 - [الزوج] حتى أصدقائنا يسخرون منا. 706 00:42:20,705 --> 00:42:23,166 - [الزوجة] حاولنا أن نكون صادقين، وهذا مستحيل، ولكن- 707 00:42:23,166 --> 00:42:24,292 - [الزوج] لا تحفظات. 708 00:42:24,292 --> 00:42:26,002 - [الزوجة] الناس يقودون سياراتهم. 709 00:42:26,002 --> 00:42:27,503 ينظرون إلينا ويشيرون إلى منزلنا. 710 00:42:27,503 --> 00:42:29,047 - [الزوج] ذلك الهاتف لم يتوقف عن الرنين 711 00:42:29,047 --> 00:42:29,922 منذ أن حدث ذلك. 712 00:42:29,922 --> 00:42:31,507 - [الزوجة] لقد كنا جعل لتبدو وكأنها الحمقى. 713 00:42:31,507 --> 00:42:36,012 - [آرلين] انتظري لحظة، انتظر دقيقة. واعتقد انكم. 714 00:42:36,012 --> 00:42:37,430 أعلم أن هذا صحيح. 715 00:42:38,639 --> 00:42:41,684 لقد حلمت بهبوط مركبة فضائية، 716 00:42:41,684 --> 00:42:43,853 وأنا أعلم أنه حقيقي. 717 00:42:43,853 --> 00:42:48,566 بدا الأمر مثل ذلك تمامًا لقد وصفت على شاشة التلفزيون. 718 00:42:48,566 --> 00:42:51,527 (تفجير بنادق) (نباح كلب) 719 00:42:51,527 --> 00:42:54,155 (موسيقى درامية) - هيا يا رجل، هيا. 720 00:42:54,155 --> 00:42:57,533 احصل على هذا ابن العاهرة. (حوافر الحصان تتثاقل) 721 00:42:57,533 --> 00:42:59,702 هيا، يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك، هيا! 722 00:42:59,702 --> 00:43:01,537 (نباح كلب) اصمت! 723 00:43:01,537 --> 00:43:05,124 (تستمر الموسيقى الدرامية) 724 00:43:06,084 --> 00:43:08,669 (تفجير السلاح) 725 00:43:12,757 --> 00:43:14,342 - سأخبرك أين كنت، 726 00:43:14,342 --> 00:43:16,844 ومع من كنت وماذا حدث 727 00:43:16,844 --> 00:43:18,054 وبعد ذلك سأذهب إلى السرير. 728 00:43:18,054 --> 00:43:22,141 أنا لست في حالة تسمح لي بذلك يجادل حول أي منها. 729 00:43:22,141 --> 00:43:23,476 - إذا كنت مع رجل آخر، أرلين، 730 00:43:23,476 --> 00:43:25,436 سنفعل ما هو أسوأ من الجدال حول هذا الموضوع. 731 00:43:25,436 --> 00:43:28,022 أنا جالس هنا منذ الساعة 9:00. 732 00:43:28,022 --> 00:43:29,440 - ذهبت لرؤية هذين الشخصين 733 00:43:29,440 --> 00:43:30,817 التي حاولت أن أخبرك عنها من قبل 734 00:43:30,817 --> 00:43:33,236 التي كانت على شاشة التلفزيون. 735 00:43:33,236 --> 00:43:37,365 شيلدون، لقد فعلوا ذلك بالفعل كان على طبق طائر 736 00:43:37,365 --> 00:43:39,784 هنا في الصحراء. 737 00:43:40,701 --> 00:43:44,914 - ارلين، الآن يمكنك ذلك التحدث معي طوال الليل 738 00:43:44,914 --> 00:43:48,292 وطوال يوم غدا وإلى الأسبوع المقبل، 739 00:43:48,292 --> 00:43:50,878 ولكن هناك بعض القرف أنا فقط لن ابتلاع. 740 00:43:50,878 --> 00:43:54,298 - لكن شيلدون، لقد أخبروني بكل شيء عنه! 741 00:43:56,342 --> 00:43:57,426 - إذا لم تتوقف عن الإيمان 742 00:43:57,426 --> 00:43:59,387 في الأشياء التي لا يمكن أن تكون أثبت بالأبيض والأسود، 743 00:43:59,387 --> 00:44:00,847 سوف تؤذي نفسك 744 00:44:00,888 --> 00:44:02,014 سوف تتصدع 745 00:44:02,014 --> 00:44:03,474 أو شخص ما سيستغلك 746 00:44:03,474 --> 00:44:06,227 هذه هي أكبر حقيقة على وجه الأرض. 747 00:44:08,020 --> 00:44:11,607 عندما كنت طفلاً، كنت آمنت بكل شيء، 748 00:44:12,775 --> 00:44:15,111 ولدي الندوب التي تثبت ذلك، 749 00:44:15,111 --> 00:44:18,072 في جسدي وفي ذهني. 750 00:44:18,072 --> 00:44:21,909 - ولكن شيلدون، هذا صحيح. - وشيء آخر. 751 00:44:24,120 --> 00:44:25,538 إذا لم تستمر في البحث هناك، 752 00:44:25,538 --> 00:44:28,708 كما تعلمون، للأشياء التي تجعلك سعيدا، 753 00:44:28,749 --> 00:44:29,625 قد تستيقظ 754 00:44:29,625 --> 00:44:32,003 للحصول على القليل فقط من المرح هنا على الأرض. 755 00:44:32,044 --> 00:44:35,339 - أنا أستمتع. - نعم، منذ أن جئت على طول. 756 00:44:35,339 --> 00:44:37,508 ولكن ماذا عن السابق، هاه؟ 757 00:44:37,508 --> 00:44:38,718 اشتريت لك زجاجة من البيرة ذات مرة، 758 00:44:38,718 --> 00:44:40,636 ولم تعرف أي نهاية ستفتح. 759 00:44:40,636 --> 00:44:42,930 - لقد كانت علبة، وكان لها واحدة من تلك الأشياء الجديدة في علامة التبويب 760 00:44:42,930 --> 00:44:44,432 لا يمكن لأحد أن يفتح عليه. 761 00:44:44,432 --> 00:44:46,100 - نعم، ولم تفعلي ذلك كنت مع رجل لفترة طويلة، 762 00:44:46,100 --> 00:44:48,311 استغرق الأمر بالمنشار اللعين لخلع بنطالك. 763 00:44:48,311 --> 00:44:52,023 - (يضحك) لا، أنا كنت كذلك في حالة سكر وسحابي عالق. 764 00:44:52,023 --> 00:44:54,192 - عالق في الجحيم، كان صدئا مغلقا. 765 00:44:54,192 --> 00:44:55,109 - أوه، توقف. 766 00:44:56,194 --> 00:45:00,364 - وأنا لم أر قط لا أحد خائف جدا وحيدا. 767 00:45:04,660 --> 00:45:06,537 - فعلتُ. - من؟ 768 00:45:06,537 --> 00:45:09,540 - أنت. - أنا لا أخاف من أي شيء. 769 00:45:09,540 --> 00:45:14,378 - لا، أقصد وحيدا. خائفة من بعض الأشياء أيضا. 770 00:45:14,378 --> 00:45:15,880 - سمها. - أوه لا. 771 00:45:17,048 --> 00:45:21,469 لا، سوف تغضب فقط لي إذا طرحت ذلك مرة أخرى. 772 00:45:21,469 --> 00:45:23,387 - أنت على حق، ارلين. 773 00:45:29,977 --> 00:45:32,480 في الواقع، سأخبرك شيء، وهو الوعد. 774 00:45:32,480 --> 00:45:36,525 أنت تطرح سفن الفضاء لي مرة أخرى، 775 00:45:36,525 --> 00:45:39,737 أو الكتاب المقدس أو يسوع المسيح، في هذا الشأن، 776 00:45:39,779 --> 00:45:41,405 وسوف أذهب. 777 00:45:41,405 --> 00:45:45,493 وعندما يحصل هذا الصبي ذهب فهو لا يعود 778 00:45:45,493 --> 00:45:48,079 (موسيقى مشرقة) 779 00:45:52,291 --> 00:45:53,834 - هيا فارينا. 780 00:45:53,834 --> 00:45:57,338 (نباح كلب) - إلى أين أنت ذاهب؟ 781 00:45:57,338 --> 00:46:00,341 - سأأخذ الكلب في نزهة على الأقدام. 782 00:46:03,135 --> 00:46:05,638 (أنين الكلب) 783 00:46:07,556 --> 00:46:11,894 - يستطيع الكلب المشي بشكل أفضل مع قدميه على الأرض. 784 00:46:20,778 --> 00:46:23,406 - عزيزي الله، لا يبدو الأمر عادلاً، 785 00:46:23,406 --> 00:46:25,950 وإلا فأنا لا أفهم. 786 00:46:25,950 --> 00:46:27,243 أنت ترسل لي هذه الأحلام، 787 00:46:27,243 --> 00:46:30,371 ولكن يبدو كما لو أنت أيضا أرسلت لي هذا الرجل. 788 00:46:30,413 --> 00:46:33,291 يا له من اختبار رهيب. 789 00:46:33,291 --> 00:46:36,752 أعلم أنه عقاب من أجل الشرب والجنس.. 790 00:46:36,752 --> 00:46:41,757 ♪ هذا ما يحدث عندما يتصادم عالمان ♪ 791 00:46:42,550 --> 00:46:46,470 (آرلين تتحدث بشكل غير واضح) 792 00:46:47,596 --> 00:46:49,181 - إنه لطف حقيقي منك أن تساعدني، إميل. 793 00:46:49,181 --> 00:46:50,766 - أوه، هذا ما يرام. - والآن ماذا أفعل؟ 794 00:46:50,766 --> 00:46:53,728 - حسنا هنا، قف هنا حتى هناك. 795 00:46:53,728 --> 00:46:57,064 (صوت محرك السيارة) 796 00:46:57,064 --> 00:46:59,150 - [كلاهما] واحد، اثنان، ثلاثة. 797 00:47:01,110 --> 00:47:03,279 - أوه، أوه! - عيسى. 798 00:47:03,279 --> 00:47:06,532 - أوه، أنا آسف. - لا بأس يا عزيزتي. 799 00:47:06,532 --> 00:47:09,577 - مهلا، برعم. هل تعظ الليلة؟ 800 00:47:09,577 --> 00:47:14,582 (كرات طقطقة) - [شيلدون] قم بتفريقهم. 801 00:47:14,874 --> 00:47:16,125 - هل سمعت يومًا عن الثعلب 802 00:47:16,125 --> 00:47:19,045 عبور خط السكة الحديد؟ - لا. 803 00:47:21,047 --> 00:47:22,923 - [برعم] طائر الثعلب القديم عبر خط السكة الحديد، 804 00:47:22,923 --> 00:47:26,635 فقط أمام القطار، ولكن إنه ليس سريعًا بما فيه الكفاية. 805 00:47:26,635 --> 00:47:29,305 يأتي المحرك، ويسير فوق ذيله 806 00:47:29,305 --> 00:47:31,390 ويقطع نهايته نظيفة. 807 00:47:31,390 --> 00:47:32,892 (كرات طقطقة) 808 00:47:32,892 --> 00:47:35,603 لذلك يتحول الثعلب إلى حقيقة سريعًا لرؤية ما أصاب ذيله، 809 00:47:35,603 --> 00:47:37,396 وعندها فقط، يأتي الكابوز، 810 00:47:37,396 --> 00:47:42,109 يقطع رأسه نظيفة. (كرات طقطقة) 811 00:47:42,109 --> 00:47:44,779 الآن أنت تعرف المغزى من تلك القصة؟ 812 00:47:44,779 --> 00:47:45,613 - ماذا؟ 813 00:47:46,989 --> 00:47:49,367 - لا تفقد رأسك قطعة صغيرة من الذيل. 814 00:47:49,408 --> 00:47:51,160 (الضيوف يضحكون) 815 00:47:51,160 --> 00:47:53,996 - ليس رأسي الذي أشعر بالقلق عليه. 816 00:47:56,499 --> 00:47:58,417 يعني كيف تريد أن تنام مع امرأة 817 00:47:58,417 --> 00:48:00,544 من يقول أنها سوف قيادة مجموعة من الناس 818 00:48:00,544 --> 00:48:02,088 إلى الفضاء الخارجي؟ 819 00:48:02,088 --> 00:48:06,342 - حسنًا، إذا كانت كذلك مجنونة، مجرد قطع لها فضفاضة. 820 00:48:08,594 --> 00:48:10,346 - أنا لم أتعب منها بعد. 821 00:48:10,346 --> 00:48:13,432 - الآن احترس من هذا القطار، برير فوكس. 822 00:48:13,432 --> 00:48:18,437 - ربما أستطيع أن آخذها إلى طبيب نفسي أو شيء من هذا. 823 00:48:18,562 --> 00:48:20,523 - لا يمكنك الوثوق بالطبيب النفسي. 824 00:48:20,523 --> 00:48:24,568 سوف يتقاضى منك 50 دولارًا في الساعة وينتهي الأمر بدسها بنفسه. 825 00:48:24,568 --> 00:48:26,487 - كيف حال كل امرأة أنا من أي وقت مضى يجتمع إما صغيرا جدا، 826 00:48:26,487 --> 00:48:29,865 كبير في السن، أو سكران، أو مجنون، أو بعيد عن متناول يدي؟ 827 00:48:31,700 --> 00:48:34,036 -حسنا ماذا ستفعل يا حس؟ 828 00:48:34,036 --> 00:48:36,539 (رنين العملة) 829 00:48:40,459 --> 00:48:43,921 - حسنًا، أعتقد أنني قطعتها للتو. 830 00:48:43,921 --> 00:48:47,007 (موسيقى البيانو الهادئة) 831 00:48:48,092 --> 00:48:53,055 ♪ كسرها لي بلطف ♪ 832 00:48:55,057 --> 00:49:00,062 ♪ خذني بالطريقة السهلة ♪ 833 00:49:04,608 --> 00:49:08,863 ♪ اجعلني أشعر أنك مازلت تحبني 834 00:49:08,863 --> 00:49:10,448 - 1.58 دولار. (أصوات الأزرار) 835 00:49:10,448 --> 00:49:15,453 ♪ إذا كان الأمر كذلك، إذا كان كذلك ليوم واحد فقط ♪ 836 00:49:16,495 --> 00:49:17,830 91 دولارًا حتى. - 917 دولارًا؟ 837 00:49:18,914 --> 00:49:20,499 - دولار؟ - أنا آسف، 838 00:49:20,499 --> 00:49:23,919 أنا فقط اضغط على الأزرار. - 20، 40، 50، 71. 839 00:49:25,921 --> 00:49:28,382 - شكرا جزيلا لك. 840 00:49:28,382 --> 00:49:30,885 مرحبًا شيلدون. - محبوب. 841 00:49:30,885 --> 00:49:33,554 - سأدفع ثمن ذلك بكل سرور. - أنا أدفع ثمن الأشياء الخاصة بي. 842 00:49:33,554 --> 00:49:37,766 - أوه، حسنا. أم، سأكون خارج في 15 دقيقة. 843 00:49:37,766 --> 00:49:39,602 - لا بأس أنا... 844 00:49:42,021 --> 00:49:43,105 أنظري، آرلين- 845 00:49:45,232 --> 00:49:49,737 - لديك شيء لتفعله. لن تكون في المنزل لتناول العشاء؟ 846 00:49:49,737 --> 00:49:52,907 - نعم، لدي شيء أفعله. أنا... 847 00:49:54,909 --> 00:49:58,329 أنظري، أرلين، لقد كنت أفكر في... 848 00:49:59,288 --> 00:50:02,458 تلك الأشياء التي كنت تخبرني عنها. 849 00:50:02,458 --> 00:50:03,834 - أنت تغادر. 850 00:50:08,172 --> 00:50:09,006 - لا. 851 00:50:11,759 --> 00:50:13,802 - (تتنهد) كنت خائفة جداً. 852 00:50:13,802 --> 00:50:14,970 لمدة دقيقة كان هناك وميض 853 00:50:14,970 --> 00:50:16,472 كنت على وشك أن تقول وداعا. 854 00:50:16,472 --> 00:50:19,225 - يا الجحيم لا، كنت أفكر فقط في ذلك، 855 00:50:19,225 --> 00:50:23,395 كما تعلمون، ربما ينبغي علينا لنتحدث أكثر، أنا... 856 00:50:23,395 --> 00:50:24,563 مهلا، هل قرأت هذا؟ 857 00:50:24,563 --> 00:50:26,273 شخص سمعته قال هذا هو مجرد جحيم واحد من الكتاب 858 00:50:26,273 --> 00:50:28,317 عن كل هذا الهراء. - أوه نعم، قرأت ذلك. 859 00:50:28,317 --> 00:50:31,195 ليس هناك الكثير من الخير الصور فيه بالرغم من ذلك. 860 00:50:31,195 --> 00:50:33,656 (موسيقى مشرقة) (ارلين تضحك) 861 00:50:33,656 --> 00:50:37,368 ♪ حسنًا، إنها نفس الأغنية القديمة ♪ 862 00:50:37,368 --> 00:50:38,786 ♪ ولد يلتقي بفتاة ♪ 863 00:50:38,786 --> 00:50:43,582 ♪ فتاة تلتقي بشاب، ويستمران ♪ 864 00:50:43,582 --> 00:50:46,502 ♪ يغمضون أعينهم وقبلة وأخبر ♪ 865 00:50:46,502 --> 00:50:51,507 ♪ لقد ذهب العالم، أوه نعم، هذا صحيح ♪ 866 00:50:52,091 --> 00:50:55,427 ♪ إنه يحدث لك ♪ 867 00:50:58,722 --> 00:51:00,307 - ماذا عن برجر كينج؟ - أوه، لا يهمني. 868 00:51:00,307 --> 00:51:01,559 أنا لا أهتم، شيلدون. 869 00:51:01,559 --> 00:51:04,645 أنا سعيد جدًا لأنك لا أعتقد أنني مجنون بعد الآن. 870 00:51:04,645 --> 00:51:07,481 كما تعلم، شيلدون، في بعض الأحيان أنا أتساءل عن نفسي، 871 00:51:07,481 --> 00:51:08,774 ولكن إذا كنت لا تعتقد أنني كذلك، 872 00:51:08,774 --> 00:51:11,443 حسنًا، لن أقلق بشأن ذلك. 873 00:51:11,443 --> 00:51:12,903 - هل تريد الذهاب إلى ديني؟ - أعتقد الليلة 874 00:51:12,903 --> 00:51:15,864 لأول مرة، أنا لست كذلك سوف تكون خائفا من الذهاب إلى النوم. 875 00:51:15,864 --> 00:51:17,866 في الحقيقة، أعلم أنني لست كذلك. 876 00:51:19,785 --> 00:51:21,453 - ماذا عن بعض الدجاج المقلي كنتاكي؟ 877 00:51:21,453 --> 00:51:23,122 - أنا فقط أشعر بالاسترخاء. 878 00:51:23,122 --> 00:51:25,040 أشعر، أشعر وكأنني الهواء 879 00:51:25,040 --> 00:51:26,875 هو مجرد الدخول من خلال بشرتي، 880 00:51:26,875 --> 00:51:28,961 وكل أبواب مساماتي مفتوحة 881 00:51:28,961 --> 00:51:32,798 وكل شيء بداخله أنا أتجول فقط. 882 00:51:32,798 --> 00:51:35,467 - أنا جائعة، آرلين، ماذا عن بعض البيتزا؟ 883 00:51:35,467 --> 00:51:37,553 - حسنًا، بيتزا، حسنًا. 884 00:51:39,930 --> 00:51:43,767 لقد كنت دائما خائفا من سماء الليل. 885 00:51:43,767 --> 00:51:47,146 انها ضخمة جدا، والمسافة بيننا وبين النجوم 886 00:51:47,146 --> 00:51:49,398 مخيف جدا بالنسبة لي. 887 00:51:49,398 --> 00:51:50,816 على الرغم من أنني قرأت كل هذه الأشياء 888 00:51:50,816 --> 00:51:52,901 في كل وقت عن الفضاء، 889 00:51:52,901 --> 00:51:55,195 لقد كنت دائما خائفا من السماء. 890 00:51:55,195 --> 00:51:59,074 أنا خائف حتى من المرتفعات والسقوط في أحلامي. 891 00:51:59,074 --> 00:52:03,495 قرأت في مكان ما هذا الجنسي، والخوف من الشعور بالنشوة. 892 00:52:05,831 --> 00:52:09,335 لكنك غيرت كل ذلك بالنسبة لي يا شيلدون. 893 00:52:09,335 --> 00:52:11,462 لا أعتقد أنني أستطيع ذلك أبدًا فكر في أي من ذلك 894 00:52:11,462 --> 00:52:14,673 أن تكون، كما تعلم، مخطئًا أو خاطئًا مرة أخرى. 895 00:52:16,091 --> 00:52:17,926 أود فقط أن أطفو في السماء 896 00:52:17,926 --> 00:52:21,263 معك الليلة و ليس لديك أي ملابس على. 897 00:52:21,263 --> 00:52:23,057 وأنا لا أعرف إذا كان ذلك المطر في الفضاء أم لا 898 00:52:23,057 --> 00:52:27,394 ولكن من المفترض أن تمطر المطر الدافئ وضوء النجوم. 899 00:52:28,604 --> 00:52:30,648 وأنت تعرف طريق المطر خطوط على الزجاج الأمامي الخاص بك 900 00:52:30,648 --> 00:52:31,940 عندما تقود سيارتك بسرعة 901 00:52:31,940 --> 00:52:35,986 والمصابيح الأمامية من السيارات الأخرى يجعلها تتألق؟ 902 00:52:35,986 --> 00:52:40,491 يمكن أن أشعر وكأنني زجاج مبلل، وأنا أعلم أنك سوف تفعل ذلك أيضًا. 903 00:52:41,867 --> 00:52:44,119 - أنت تجعلني أذهب، آرلين الصغيرة. 904 00:52:44,119 --> 00:52:47,998 إنها تجعل الأمر نوعًا ما من الصعب أكل هذه البيتزا. 905 00:52:50,584 --> 00:52:53,087 - دعنا نذهب إلى الصحراء، شيلدون. 906 00:52:53,087 --> 00:52:55,839 يجب أن أذهب إلى الصحراء الليلة. 907 00:52:55,839 --> 00:53:00,844 (شيلدون الطحن) (موسيقى هادئة) 908 00:53:16,777 --> 00:53:17,611 يا بلدي! 909 00:53:19,655 --> 00:53:22,241 شيلدون، شيلدون، استيقظ. 910 00:53:22,241 --> 00:53:25,035 استيقظ شيلدون. استيقظ حتى الآن. استيقظ. 911 00:53:25,035 --> 00:53:27,663 استيقظ. انظر هناك. 912 00:53:27,663 --> 00:53:29,790 هذا هو المكان الذي ستنزل فيه. 913 00:53:29,790 --> 00:53:31,041 - ماذا؟ - سفينة الفضاء. 914 00:53:31,041 --> 00:53:32,418 هذا هو المكان الذي ستهبط فيه. 915 00:53:32,418 --> 00:53:34,461 أوه، شيلدون، إنه هناك. استيقظ. 916 00:53:34,461 --> 00:53:37,381 شيلدون، شيلدون، لا تخافوا من ذلك. 917 00:53:37,381 --> 00:53:39,633 - أخشى أنني بحاجة لمزيد من النوم، آرلين. 918 00:53:39,633 --> 00:53:42,678 - شيلدون، شيلدون، هل يمكنك مساعدتي؟ 919 00:53:42,678 --> 00:53:44,888 - سأساعدك في الوصول إلى الخارج الفضاء بدون صاروخ. 920 00:53:44,888 --> 00:53:47,766 - لا لا هتساعدني في إقناع الناس 921 00:53:47,766 --> 00:53:50,769 يجب أن يكونوا مستعدين لذلك عندما يتعلق الأمر؟ 922 00:53:50,811 --> 00:53:53,272 أوه، شيلدون، سوف يأتي. 923 00:53:54,314 --> 00:53:57,985 (موسيقى هادئة) إنه قادم. 924 00:53:59,862 --> 00:54:00,779 (فقاعة الشاي) (قعقعة الجليد) 925 00:54:00,779 --> 00:54:02,531 - شكرا لك، شيلدون. 926 00:54:03,574 --> 00:54:05,492 - هل حصلت على البيرة؟ - هل نحتفل 927 00:54:05,492 --> 00:54:07,870 عيد ميلاد شخص ما هنا اليوم؟ 928 00:54:07,870 --> 00:54:09,955 - آه أيها العقيد، لم أفعل لديك أي عصير البرقوق، 929 00:54:09,955 --> 00:54:12,458 لكن- (التزمير) 930 00:54:12,458 --> 00:54:14,168 (دقات الباب) - سأحصل على ذلك. 931 00:54:14,168 --> 00:54:17,045 ربما بالنسبة لي. شخص ما يجلب لي شيئا. 932 00:54:17,045 --> 00:54:19,131 - آسف، ولكن هناك بعض عصير فاكهة العنب. 933 00:54:19,173 --> 00:54:20,215 - مرحبا، شيلدون. - أهلا إميل. 934 00:54:20,215 --> 00:54:23,177 - كيف حالك؟ - حسنًا. 935 00:54:23,177 --> 00:54:26,013 - أوه، الأخ برعم يقول أنا لأعطيك هذا. 936 00:54:26,013 --> 00:54:27,973 - شكرًا لك. (سرقة المغلف) 937 00:54:27,973 --> 00:54:29,933 - أعتقد أنه المال، كما تعلمون، 938 00:54:29,933 --> 00:54:32,728 من نقلهم بالسيارات - نعم هذا كل شيء. 939 00:54:32,728 --> 00:54:34,480 (آرلين تتحدث بشكل غير واضح) 940 00:54:34,480 --> 00:54:36,398 - وجود حفلة، هل أنت شيلدون؟ 941 00:54:36,398 --> 00:54:39,151 - (يضحك) نعم. 942 00:54:40,152 --> 00:54:41,987 مهلا، تعال هنا، إميل. 943 00:54:41,987 --> 00:54:44,990 أعتقد أنك قد تحصل على طول مع هذه المجموعة بخير حقيقي. 944 00:54:44,990 --> 00:54:46,867 - هناك جدا أشياء مهمة تحدث 945 00:54:46,867 --> 00:54:51,121 في العالم اليوم، و- - الجميع، هذا إميل. 946 00:54:52,414 --> 00:54:53,916 إميل هو صديقي. 947 00:54:53,916 --> 00:54:56,960 إميل يؤمن سفن الفضاء، أليس كذلك إميل؟ 948 00:54:56,960 --> 00:55:00,297 - حسنًا، هناك سفن فضائية في الكتاب المقدس. 949 00:55:04,343 --> 00:55:07,012 - أهلا إميل. - مرحبا، ارلين. 950 00:55:07,012 --> 00:55:08,931 - ارلين، ها أنت ذا. 951 00:55:11,266 --> 00:55:12,559 العصابة كلها هنا. 952 00:55:13,727 --> 00:55:16,271 - حسنًا، كما قلت، هذا الأمر صعب جدًا بالنسبة لي، 953 00:55:16,271 --> 00:55:18,774 لكنه حقيقي جدًا، كل ذلك حقيقي جدًا، 954 00:55:18,774 --> 00:55:21,193 وأحلامي حقيقية جدًا أيضًا. 955 00:55:21,193 --> 00:55:26,198 وقد قال إميل ذلك للتو إنهم موجودون في الكتاب المقدس، حسنًا، 956 00:55:29,117 --> 00:55:31,370 هناك سفينة فضائية قادمة. 957 00:55:32,579 --> 00:55:34,748 - أنت لست الأفضل في التحدث أمام الجمهور، آرلين. 958 00:55:34,790 --> 00:55:37,000 أعني، إذا كنت تريد، إذا تريد إثارة الناس، 959 00:55:37,000 --> 00:55:41,797 إذا كنت تريد بيعهم شيئًا ما، يجب أن يكون لديك بعض الاسلوب. 960 00:55:41,797 --> 00:55:46,510 - أنا لا أبيع أي شيء. أنا لا أسلي الناس. 961 00:55:46,510 --> 00:55:48,512 أحاول تسليم الرسالة الأكثر أهمية 962 00:55:48,512 --> 00:55:50,722 في العالم الآن. - نعم، ولكن كما تعلمون، 963 00:55:50,722 --> 00:55:52,641 لقد تلعثمت وتلعثمت هناك لفترة طويلة 964 00:55:52,641 --> 00:55:55,143 حتى اقتربت من النوم. (يضحك) 965 00:55:55,143 --> 00:55:56,103 في الواقع، أعتقد أن العقيد القديم 966 00:55:56,103 --> 00:55:57,187 كان ينام هناك لفترة من الوقت. 967 00:55:57,187 --> 00:55:59,690 - حسنًا، عمره 78 عامًا. 968 00:55:59,690 --> 00:56:01,608 - نعم، ولكن لا يزال عليك احصل على نفسك معًا. 969 00:56:01,608 --> 00:56:02,818 تريد الحصول على الآخرين... 970 00:56:02,818 --> 00:56:06,446 (موسيقى مرحة) ماذا؟ 971 00:56:06,446 --> 00:56:09,575 - أنت على حق، شيلدون، أنت على حق. 972 00:56:09,575 --> 00:56:13,453 في أحد أحلامي كنت يرتدي هذا اللباس الطويل 973 00:56:13,453 --> 00:56:15,956 مثل رداء مشرق جميل، 974 00:56:17,583 --> 00:56:19,585 وهكذا كنت أنت. 975 00:56:19,585 --> 00:56:21,003 (موسيقى مرحة لنا - أنا؟ ©) 976 00:56:21,003 --> 00:56:23,839 - نعم، كلانا كان يرتدي هذه الجلباب الطويلة، 977 00:56:23,839 --> 00:56:27,593 وكنا نتحدث مع الجميع هؤلاء الناس، جمع كبير. 978 00:56:27,593 --> 00:56:30,178 (موسيقى هادئة) 979 00:56:36,685 --> 00:56:40,022 يا شيلدون، أنت تبدو كذلك وسيم في ردائك. 980 00:56:40,022 --> 00:56:41,356 - مؤخرتك خارج. - ماذا؟ 981 00:56:41,356 --> 00:56:43,025 - لا أستطيع ارتداء هذا الشيء. - لا تكن سخيفا. 982 00:56:43,025 --> 00:56:44,443 - لماذا لا تعطيني بعض أحذية رياضية ذات الكعب العالي أيضا 983 00:56:44,443 --> 00:56:45,736 وبعض أحمر الشفاه اللعين. 984 00:56:45,736 --> 00:56:47,446 - أوه، شيلدون، لا تخلعه! 985 00:56:47,446 --> 00:56:50,324 - لا أستطيع ارتدائه. - حسنا الآن شيلدون، 986 00:56:50,324 --> 00:56:52,743 سأكون الوحيد الذي يرتدي رداءً. 987 00:56:52,743 --> 00:56:53,577 - حسنا، أنت تبدو جميلة في ذلك. 988 00:56:53,577 --> 00:56:57,915 كيف جعلتنا نتورط في هذا العرض الغريب على أي حال؟ 989 00:56:57,915 --> 00:57:01,835 - حسنا، قال توبي كان كذلك مكان جيد للبدء. 990 00:57:05,088 --> 00:57:07,132 - [المذيع] مستمر تقريرنا عن الطوائف 991 00:57:07,132 --> 00:57:10,052 ومجانين كاليفورنيا الليلة، ديدي، 992 00:57:10,052 --> 00:57:13,180 لدينا بعض الأفلام التي تم التقاطها في مؤتمر محلي اليوم . 993 00:57:13,180 --> 00:57:16,558 كان المؤتمر قائما حلول للمستقبل 994 00:57:16,558 --> 00:57:19,811 أو (ضحكة مكتومة) لذلك تمت محاسبته على أي حال. 995 00:57:19,811 --> 00:57:22,064 في الواقع، كانت مجموعة غريبة 996 00:57:22,064 --> 00:57:26,610 من البعيد والرائع، معتدلة إلا قليلا 997 00:57:26,610 --> 00:57:29,112 من خلال بعض الأفكار العملية هنا وهناك. 998 00:57:29,112 --> 00:57:30,238 - [المتحدث] وضح نوع الشيء 999 00:57:30,238 --> 00:57:31,073 يمكنك القيام به مع... 1000 00:57:31,073 --> 00:57:32,866 - [المتحدث] هل يمكنني أن أريك شيء أكثر كفاءة 1001 00:57:32,866 --> 00:57:33,867 من شطيرة زبدة الفول السوداني 1002 00:57:33,867 --> 00:57:35,577 ولا يلتصق به سقف فمك؟ 1003 00:57:35,577 --> 00:57:37,079 - [المتحدث] الشكل الهرمي 1004 00:57:37,079 --> 00:57:38,789 هو أقدم شكل على وجه الأرض. 1005 00:57:38,789 --> 00:57:40,415 - [المذيع] وليس الحدث الأقل إثارة للاهتمام 1006 00:57:40,415 --> 00:57:43,335 قمنا بتصوير مشاركة ارلين ستيوارت. 1007 00:57:43,335 --> 00:57:47,965 - ارلين ستيوارت، شيلدون بنت. سأكون ملعونا. 1008 00:57:47,965 --> 00:57:50,425 - وفي ذهني ليس هناك شك، 1009 00:57:50,425 --> 00:57:53,762 أنا صادق جدًا بشأن هذا. 1010 00:57:53,762 --> 00:57:57,599 أعلم أن الأمر يبدو مضحكًا، ولكن أرجوك صدقني 1011 00:57:58,892 --> 00:58:01,853 هناك سفينة فضائية قادمة. 1012 00:58:01,853 --> 00:58:04,272 سوف ينزل ويهبط 1013 00:58:04,272 --> 00:58:06,692 وأي شخص يعتقد- 1014 00:58:07,859 --> 00:58:11,196 - تصدق؟ يا سيدتي، أنا أؤمن بشيء واحد. 1015 00:58:12,072 --> 00:58:13,824 نحن جميعا سنموت. هذا كل ما في الأمر. 1016 00:58:13,824 --> 00:58:17,202 - لا، بعض الناس وأعتقد أشياء أخرى أيضا، 1017 00:58:17,202 --> 00:58:19,454 ولهم الحق لتصديق تلك الأشياء. 1018 00:58:19,454 --> 00:58:20,455 - نعم، ولكن ليس لديهم الحق 1019 00:58:20,455 --> 00:58:21,289 للوقوف عند الميكروفون 1020 00:58:21,289 --> 00:58:22,833 وأخبرني أن طبقًا طائرًا قادم، 1021 00:58:22,833 --> 00:58:26,920 لأنني لا أصدق ذلك. - يا صديقي، الاستغناء عنها. 1022 00:58:26,920 --> 00:58:29,756 إذا كنت لا تصدق لها، هذه مشكلتك. 1023 00:58:29,756 --> 00:58:31,216 لذا أعطها استراحة، أو سأنزل هناك 1024 00:58:31,216 --> 00:58:33,760 وأعطيك واحدة، حسنا، هاه؟ 1025 00:58:33,760 --> 00:58:35,846 أنت فقط أغلق فمك. 1026 00:58:37,597 --> 00:58:39,307 انظر، من الممكن أنها تختلق كل هذه الأشياء 1027 00:58:39,307 --> 00:58:41,184 ويخبرك الوقت المحدد والمكان 1028 00:58:41,184 --> 00:58:42,811 ويوم الأسبوع والمكان المحدد 1029 00:58:42,811 --> 00:58:44,813 والدقيقة ستعمل نزل (يضحك) 1030 00:58:44,813 --> 00:58:47,024 ونصفكم مجانين عض أنوف بعضهم البعض 1031 00:58:47,024 --> 00:58:51,111 لتكون في الصف الأول للشراء التذاكر، أليس كذلك؟ 1032 00:58:51,111 --> 00:58:55,449 - اذهب وأحضرهم، شيلدون. - فقط التمسك بمحافظك. 1033 00:58:56,575 --> 00:58:59,494 هذه المرأة لا تحاول أن أبيع لك أي شيء. 1034 00:58:59,494 --> 00:59:02,205 وسأخبرك بسر صغير. 1035 00:59:02,205 --> 00:59:04,332 أنا لا أؤمن بالسفن الفضائية 1036 00:59:04,332 --> 00:59:05,834 وأنا لا أؤمن بذلك سوامي الخاص بك هنا، 1037 00:59:05,834 --> 00:59:07,753 وأنا لا أؤمن بأي منها هذا هراء سمعت هذه الليلة. 1038 00:59:07,753 --> 00:59:10,172 أعتقد أنكم جميعاً مجانين، لكن، 1039 00:59:12,090 --> 00:59:17,095 لكنني أؤمن بها، وأنا أعرفها أفضل من أي شخص آخر. 1040 00:59:17,554 --> 00:59:20,724 وإذا قالت ستفعلون ذلك الجحيم في شاحنة دودج بيك اب, 1041 00:59:20,724 --> 00:59:21,933 حسنًا، قد تفعل ذلك أيضًا يجتمع في موقف السيارات 1042 00:59:21,933 --> 00:59:22,768 في نصف ساعة، 1043 00:59:22,768 --> 00:59:25,187 لأن هذه السيدة لا تكذب بشأن أي شيء 1044 00:59:25,187 --> 00:59:30,067 لذلك إذا كان أي منكم هنا لا يفعل ذلك صدقها، إلى الجحيم معك. 1045 00:59:30,067 --> 00:59:31,818 إنها ليست مهتمة. 1046 00:59:34,988 --> 00:59:36,323 هيا، آرلين. 1047 00:59:38,241 --> 00:59:40,118 - أنا لا أصدق هذا. 1048 00:59:43,330 --> 00:59:45,999 كيف بحق الجحيم ظهروا على شاشة التلفزيون؟ 1049 00:59:50,420 --> 00:59:54,758 - لقد غضبت منهم للتو مما يتيح لك وقتا عصيبا. 1050 00:59:54,758 --> 00:59:56,259 - ارلين، شيلدون، 1051 00:59:58,470 --> 01:00:00,388 هناك الكثير من الناس في انتظاركم للخروج. 1052 01:00:00,388 --> 01:00:01,598 يريدون أن يطرحوا عليك بعض الأسئلة. 1053 01:00:01,598 --> 01:00:04,684 إنهم مهتمون حقًا. - هم؟ 1054 01:00:07,646 --> 01:00:11,650 - تعال. (طقطقة الخطى) 1055 01:00:15,028 --> 01:00:17,989 لقد كنت جيدًا جدًا. لقد كنت صادقا جدا. 1056 01:00:17,989 --> 01:00:21,910 (الجمهور يصفق ويصفير) 1057 01:00:25,080 --> 01:00:29,000 (آرلين تتحدث بشكل غير واضح) 1058 01:00:36,258 --> 01:00:39,469 (موسيقى الريف المتفائلة) 1059 01:00:44,141 --> 01:00:49,104 ♪ هوليوود، استعد لها أسلوب جديد تمامًا مثلي ♪ 1060 01:00:49,271 --> 01:00:51,648 ♪ ليس كل هذا الرأس الكبير ♪ 1061 01:00:51,648 --> 01:00:56,611 ♪ لكنني كنت أعلم أنني سأظل كذلك دائمًا العيش في دائرة الضوء ♪ 1062 01:00:57,445 --> 01:01:01,783 ♪ التلويح للجماهير من الجزء الخلفي من سيارتي الليموزين السوداء ♪ 1063 01:01:01,783 --> 01:01:03,368 - وايلون، لا يا سيدتي. 1064 01:01:05,620 --> 01:01:09,416 ما أحب أن أفكر فيه هو وايلون يشبهني. 1065 01:01:10,709 --> 01:01:13,003 ♪ هوليوود، استعدي ♪ 1066 01:01:13,003 --> 01:01:16,256 ♪ لأحمق البلد الغنائي ♪ 1067 01:01:16,256 --> 01:01:17,632 - أعتقد أنك يمكن أن تأخذ ذلك 1068 01:01:17,632 --> 01:01:20,802 فقط قليلا على الجانبين هناك. 1069 01:01:20,802 --> 01:01:23,930 ♪ الوقوف في دائرة الضوء ♪ 1070 01:01:23,930 --> 01:01:28,768 ♪ أحب كل دقيقة من الحشد الذي يحبني ♪ 1071 01:01:28,768 --> 01:01:31,730 ♪ مثل ذلك في دائرة الضوء ♪ 1072 01:01:31,730 --> 01:01:34,816 هذا مجرد رائع عليك. - شكرًا. 1073 01:01:37,527 --> 01:01:39,362 - هل أنت مؤدي؟ 1074 01:01:41,531 --> 01:01:43,783 أعلم أنني رأيتك في مكان ما. 1075 01:01:43,783 --> 01:01:46,203 - حسنا، لقد كنت على شاشة التلفزيون بعض. 1076 01:01:48,121 --> 01:01:51,374 ♪ هوليوود، استعدي ♪ 1077 01:01:55,337 --> 01:01:57,339 - إنه شيلدون الذي أشعر بالقلق عليه. 1078 01:01:57,339 --> 01:01:58,590 أعتقد أن الأمر وصل إلى رأسه نوعًا ما، 1079 01:01:58,590 --> 01:02:01,384 كما تعلم، أن الناس أحبوه وكل شيء. 1080 01:02:01,384 --> 01:02:03,470 لقد ذهب من عدم الإيمان بأي من هذا 1081 01:02:03,470 --> 01:02:04,846 ليكون متحمسا حقيقيا 1082 01:02:04,846 --> 01:02:07,140 والرغبة في تنظيم مسيرات في كل مكان. 1083 01:02:07,140 --> 01:02:09,100 - حسنا، انها مجرد غمرت الأنا له 1084 01:02:09,100 --> 01:02:11,561 بكل هذه الطاقة الإيجابية. 1085 01:02:11,561 --> 01:02:14,731 - نعم، على شاشة التلفزيون ليس شيئا كبيرا بالنسبة لي. 1086 01:02:14,731 --> 01:02:18,026 - (تضحك) إنه ليس بالأمر الكبير، أليس كذلك؟ 1087 01:02:18,026 --> 01:02:19,736 هل هذا هو السبب في أنك تشتري كل هذه الملابس الجميلة 1088 01:02:19,736 --> 01:02:21,821 وكل شيء هنا، هاه؟ 1089 01:02:21,821 --> 01:02:23,740 - أوه، أنا فقط بحاجة إليهم، يا بود، كيف الحال. 1090 01:02:23,740 --> 01:02:25,200 ماذا تريد أن تراني عنه؟ 1091 01:02:25,200 --> 01:02:27,494 - حسنا، أريد فقط أن أقول أنت كم أعجبت 1092 01:02:27,494 --> 01:02:29,663 الطريقة التي تعاملت بها نفسك في هذا البرنامج التلفزيوني. 1093 01:02:29,663 --> 01:02:31,706 أعني ذلك يا صديقي، أعني أنك كنت جيدًا. 1094 01:02:31,706 --> 01:02:33,166 اعتقدت في البداية أنك كان قليلا من الصعب جدا 1095 01:02:33,166 --> 01:02:35,293 عليهم هناك في الحال، لكن إميل أخبرني 1096 01:02:35,293 --> 01:02:36,544 أنهم مجانين عنك 1097 01:02:36,544 --> 01:02:38,380 وقال أنك حتى تحولت نصف دزينة منهم. 1098 01:02:38,380 --> 01:02:40,966 - (يضحك) نعم نحن حصلت على اثنين منهم. 1099 01:02:40,966 --> 01:02:41,925 - كما تعلمون، تحصل على مجموعة من الناس 1100 01:02:41,925 --> 01:02:44,344 الذين يعتقدون أنهم ينطلقون على متن سفينة فضائية في مكان ما 1101 01:02:44,344 --> 01:02:46,680 وعدم العودة، قد يكونون على استعداد 1102 01:02:46,680 --> 01:02:50,267 لترك الكثير من الممتلكات الأرضية وراء. 1103 01:02:50,267 --> 01:02:52,477 مهلا، أنا أتحدث عن المنازل والسيارات 1104 01:02:52,477 --> 01:02:54,562 والنقدية في حساب التوفير. 1105 01:02:54,562 --> 01:02:56,481 تحصل على تلك الأشياء موقعة لك، 1106 01:02:56,481 --> 01:02:58,149 أعني أن هذه المدينة السمينة، يا صديقي. 1107 01:02:58,149 --> 01:03:00,402 - (يضحك) نعم، ولكن ماذا يحدث عندما doohickey القديم 1108 01:03:00,402 --> 01:03:03,613 لا تظهر، والجميع يريد استعادة أغراضهم؟ 1109 01:03:03,613 --> 01:03:05,782 - حسنًا، أنت في المكسيك إذن يا عزيزتي، 1110 01:03:05,782 --> 01:03:07,909 (يضحك) مدى الحياة توريد كبار السن 1111 01:03:07,909 --> 01:03:12,914 خلط التاكو والمارجريتا، فهم، هاه؟ (يضحك) 1112 01:03:14,249 --> 01:03:18,837 الجحيم، حصلت على عدد غير قليل الأصدقاء في المكسيك. 1113 01:03:18,837 --> 01:03:21,047 - لا أستطيع السماح لك بالدخول في هذه الصفقة. 1114 01:03:21,047 --> 01:03:24,968 أود ذلك، لكن أنت و لن تختلط آرلين أبدًا. 1115 01:03:24,968 --> 01:03:26,761 (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) (رنين الهاتف) 1116 01:03:26,761 --> 01:03:29,139 - أوه، ربما. أنا فقط قد. 1117 01:03:33,268 --> 01:03:35,228 سيدة ريكين، أنا في وقت مبكر قليلا. 1118 01:03:35,228 --> 01:03:36,896 - أوه، هذا كل الحق، القس ساندرز. 1119 01:03:36,896 --> 01:03:38,148 إذا دخلت للتو إلى مكتبي، 1120 01:03:38,148 --> 01:03:40,984 سأكون معك في لحظة واحدة فقط. 1121 01:03:41,860 --> 01:03:43,862 - الآن، شيلدون، أنت تعرف تلك الأرض الجبلية 1122 01:03:43,862 --> 01:03:46,614 في الصحراء حيث قلت لي قالت ارلين 1123 01:03:46,614 --> 01:03:48,950 من المفترض أن تكون سفينة الفضاء هذه أن ينزل ويهبط؟ 1124 01:03:48,950 --> 01:03:50,118 - (تسخر) نعم. - حسنا، شيلدون، 1125 01:03:50,118 --> 01:03:52,662 أعتقد أنني حصلت على بعض الأخبار الجيدة بالنسبة لنا. 1126 01:03:52,662 --> 01:03:55,957 تبين أنني أعرف زميل يملك تلك الأرض. 1127 01:03:55,957 --> 01:03:57,792 - أنت تفعل؟ - نعم. 1128 01:03:57,792 --> 01:03:59,586 كان سيبني بعض بيوت العطلات 1129 01:03:59,586 --> 01:04:00,920 هناك في وقت ما في الخلف، 1130 01:04:00,920 --> 01:04:03,298 القليل من الوظائف الجاهزة للإطار A، كما تعلمون، 1131 01:04:03,298 --> 01:04:07,969 حتى قطع الطريق هناك، ولكن بعد ذلك أفلس. 1132 01:04:07,969 --> 01:04:11,222 لذا، فكرت إذا كان عليّ الحصول على خيار 1133 01:04:11,222 --> 01:04:14,267 على تلك الأرض رخيصة جدا مقابل لا شيء تقريبًا، في الواقع، 1134 01:04:14,267 --> 01:04:17,187 قل خيارًا لمدة عام واحد. - نعم إذن؟ 1135 01:04:17,187 --> 01:04:19,439 - إذن، اعذرني، لقد فعلت ذلك. 1136 01:04:25,111 --> 01:04:27,238 - هل اخترت قمة الجبل تلك؟ 1137 01:04:27,238 --> 01:04:29,908 - نعم، كما لو كانت ملكي. 1138 01:04:31,743 --> 01:04:34,245 لم يكلفني شيئا تقريبا، 1139 01:04:34,245 --> 01:04:37,165 ولكن لا يزال الأمر كما لو أنني أملكه. 1140 01:04:39,626 --> 01:04:42,545 انتهز الفرصة، شيلدون، انتهز الفرصة. 1141 01:04:42,545 --> 01:04:45,090 هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ - اه اه. 1142 01:04:45,090 --> 01:04:48,426 - إنها اللاتينية. يعني "اغتنم اليوم". 1143 01:04:49,844 --> 01:04:51,179 - اغتنم اليوم أو وقت النهار. 1144 01:04:52,347 --> 01:04:57,352 (موسيقى الأرغن الساطعة) (غناء المطربين) 1145 01:05:00,230 --> 01:05:05,193 (موسيقى متفائلة) (غناء المطربين) 1146 01:05:08,780 --> 01:05:10,865 ♪ العجلات والعجلات والعجلات تدور ♪ 1147 01:05:10,865 --> 01:05:12,575 ♪ الطريق في منتصف الهواء ♪ 1148 01:05:12,575 --> 01:05:14,869 ♪ ويلنج، ويلنج، دوران العجلة ♪ 1149 01:05:14,869 --> 01:05:16,704 ♪ الطريق في منتصف الهواء ♪ 1150 01:05:16,704 --> 01:05:18,873 ♪ ويلنج، ويلنج، دوران العجلة ♪ 1151 01:05:18,873 --> 01:05:20,625 ♪ الطريق في منتصف الهواء ♪ 1152 01:05:20,625 --> 01:05:21,459 (رنين الدف) 1153 01:05:21,459 --> 01:05:23,002 ♪ ويلنج، ويلنج، دوران العجلة ♪ 1154 01:05:23,002 --> 01:05:25,171 ♪ الطريق في منتصف الهواء ♪ 1155 01:05:25,171 --> 01:05:27,257 (المغني يغني بشكل غير واضح) 1156 01:05:27,257 --> 01:05:29,175 ♪ الطريق في منتصف الهواء ♪ 1157 01:05:29,175 --> 01:05:31,261 (المغني يغني بشكل غير واضح) 1158 01:05:31,261 --> 01:05:33,263 ♪ الطريق في منتصف الهواء ♪ 1159 01:05:33,263 --> 01:05:37,183 (المطربين يغنون بشكل غير واضح) 1160 01:05:40,145 --> 01:05:44,232 - انتهز الفرصة، شيلدون، انتهز الفرصة، اغتنم اليوم. 1161 01:05:46,860 --> 01:05:51,573 JWayup شبيبة 1162 01:05:51,573 --> 01:05:54,367 ♪ الطريق في المنتصف من، في منتصف ♪ 1163 01:05:54,367 --> 01:05:58,913 ♪ من الهواء ♪ (موسيقى الأرغن الساطعة) 1164 01:05:58,913 --> 01:06:01,499 ♪ نعم، في منتصف الهواء ♪ 1165 01:06:01,541 --> 01:06:04,627 (تصفيق الجمهور) - [برعم] حسنًا. حسنًا. 1166 01:06:04,627 --> 01:06:08,423 دعونا نسمع ذلك للأخت أوما وكلاريونس. 1167 01:06:08,423 --> 01:06:10,800 (هتاف الجمهور) حسنًا. 1168 01:06:10,800 --> 01:06:13,553 الأخ دواين والدواينير. 1169 01:06:13,553 --> 01:06:16,264 (تصفيق الجمهور) وو، حسنًا! 1170 01:06:16,264 --> 01:06:17,557 الآن أيها الأصدقاء، معظمنا بالخارج، 1171 01:06:17,557 --> 01:06:20,977 معظمنا جميعًا يعرف ذلك سفينة الفضاء قادمة. 1172 01:06:20,977 --> 01:06:23,188 نحن نعلم أنه قادم. هو هذا حقيقي؟ اسمحوا لي أن أسمع. 1173 01:06:23,188 --> 01:06:25,106 هل نعلم أنه قادم؟ (الجمهور يصفق ويهتف) 1174 01:06:25,106 --> 01:06:27,275 آمين. نحن نعلم أنه قادم. 1175 01:06:30,069 --> 01:06:32,489 - شكرًا لك. أنا أقدر ذلك. 1176 01:06:35,783 --> 01:06:38,745 حسنًا، لا بأس يا عزيزتي آرلين، فقط استرخي. 1177 01:06:38,745 --> 01:06:41,789 اسمحوا لي أن أتحدث مع هؤلاء الناس لطيفة. 1178 01:06:41,789 --> 01:06:44,626 مهلا، كيف حالكم جميعا الليلة؟ يا! 1179 01:06:45,877 --> 01:06:48,671 كل شيء على ما يرام، صديقي؟ هل تشعر أنك بخير؟ 1180 01:06:48,671 --> 01:06:51,341 - أشعر أنني بحالة جيدة. كيف تشعر؟ 1181 01:06:51,341 --> 01:06:53,259 - ليس أنت يا إميل، أنا أتدرب. 1182 01:06:53,259 --> 01:06:56,888 - أوه، كنت أعتقد أنك... حسنًا، هيا يا شيلدون. 1183 01:06:56,888 --> 01:06:58,890 آرلين على وشك الاستعداد للصعود إلى المسرح. 1184 01:06:58,890 --> 01:07:02,519 طلبت مني أن آتي لأخذك. (الجمهور يهتف ويصفق) 1185 01:07:02,519 --> 01:07:07,482 - آمين. سأحضر لك بعض المزيد من الحجم هنا. 1186 01:07:07,482 --> 01:07:09,192 والآن، في دقيقة واحدة فقط، 1187 01:07:09,192 --> 01:07:10,318 سأخرج هنا الشخص 1188 01:07:10,318 --> 01:07:12,445 لقد كنتم جميعا تنتظرون أن تسمعوا منه، 1189 01:07:12,445 --> 01:07:13,947 الشخص الذي تمت زيارته 1190 01:07:13,947 --> 01:07:17,408 بمعجزة النبوة والرؤيا، 1191 01:07:17,408 --> 01:07:19,494 المرأة التي هي على اتصال مباشر 1192 01:07:19,536 --> 01:07:22,622 مع أصدقائنا من الفضاء الخارجي، آمين. 1193 01:07:22,622 --> 01:07:26,209 (موسيقى مشرقة) (الجمهور يهتف ويصفق) 1194 01:07:26,209 --> 01:07:27,794 الآن قبل أن أخرج آرلين 1195 01:07:27,794 --> 01:07:30,505 وصديقتها المميزة، شيلدون، 1196 01:07:30,505 --> 01:07:31,965 حسنًا، يجب أن أذكر ذلك، 1197 01:07:31,965 --> 01:07:33,967 حسنا، فإنه يأخذ مجموعة كاملة من المال 1198 01:07:33,967 --> 01:07:35,468 لوضع مسيرة مثل هذا 1199 01:07:35,468 --> 01:07:38,513 وجميع المسيرات القادمة. 1200 01:07:38,513 --> 01:07:41,099 - ما الذي يتحدث عنه؟ 1201 01:07:41,099 --> 01:07:42,767 لا أريده أن يجمع المال. 1202 01:07:42,767 --> 01:07:43,935 - [برعم] الآن هؤلاء منكم هم الأكثر كرمًا معنا- 1203 01:07:43,935 --> 01:07:45,103 - ارلين، لا تخرجي هناك. انتظر، انتظر ثانية. 1204 01:07:45,103 --> 01:07:45,937 - لا أريده أن يجمع المال. 1205 01:07:45,937 --> 01:07:47,230 - مجرد البقاء هنا. - ...سوف يكون الأول 1206 01:07:47,230 --> 01:07:51,150 للنظر في هذا رحلة رائدة إلى الفضاء, 1207 01:07:51,150 --> 01:07:55,029 أول من يطير بعيدا! (تصفيق الجمهور) 1208 01:07:55,029 --> 01:07:57,156 حسنًا، مر الآن خارج تلك اللوحات، يا شباب. 1209 01:07:57,156 --> 01:07:58,324 أسرع، أسرع. 1210 01:07:58,324 --> 01:08:03,162 (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) (موسيقى الأرغن الساطعة) 1211 01:08:03,162 --> 01:08:06,833 وها هي، كاهنة الفضاء الكبرى- 1212 01:08:06,833 --> 01:08:08,167 - حسنًا، يا رفاق توقفوا عن ذلك. 1213 01:08:08,167 --> 01:08:09,419 - دعونا نسمع ذلك لآرلين و صديقتها الخاصة شيلدون. 1214 01:08:09,419 --> 01:08:10,587 - لا أحد يملأ بطاقة التعهد. 1215 01:08:10,587 --> 01:08:12,130 لا أريد أي أموال. 1216 01:08:12,130 --> 01:08:13,673 لا أريد أن يعطي أي منكم أي أموال. 1217 01:08:13,673 --> 01:08:15,883 - [برعم] هيا. هنا شيلدون. 1218 01:08:15,883 --> 01:08:18,136 - التوقف عن إعطاء تلك بطاقات التعهد هناك. 1219 01:08:18,136 --> 01:08:19,721 جميعكم، توقفوا فحسب. هذا مجاني تمامًا. 1220 01:08:19,721 --> 01:08:20,555 - أنت تدمر كل شيء! 1221 01:08:20,555 --> 01:08:22,557 - شيلدون، هل يمكنك ذلك فقط تحدث معه من فضلك؟ 1222 01:08:22,557 --> 01:08:25,685 برعم، لا يمكنك أن تفعل هذا. - كيف حالكم جميعا الليلة؟ 1223 01:08:25,685 --> 01:08:28,062 - هناك كاميرات التلفزيون هناك. 1224 01:08:28,062 --> 01:08:32,066 أنا أدير هذا العرض. (آرلين تتحدث بشكل غير واضح) 1225 01:08:32,066 --> 01:08:33,818 - الجميع، استمعوا لي، من فضلك. 1226 01:08:33,818 --> 01:08:38,573 (غير واضح) هذا كل شيء مجانا. كل شيء مجاني. 1227 01:08:38,615 --> 01:08:42,160 (موسيقى مشرقة) - هذه لك يا آرلين. 1228 01:08:42,160 --> 01:08:47,165 ♪ على طول الوقت نسي الأحلام التي سقطت للتو بالمناسبة ♪ 1229 01:08:50,209 --> 01:08:51,044 (تصفيق الجمهور) 1230 01:08:51,044 --> 01:08:56,049 ♪ الحياة الطيبة التي وعد بها ليس هذا ما تعيشه اليوم ♪ 1231 01:08:59,052 --> 01:09:02,680 ♪ لكنها لا تشتكي أبدًا من الأوقات السيئة ♪ 1232 01:09:02,722 --> 01:09:07,685 ♪ أو الأشياء السيئة التي فعلها لها ♪ 1233 01:09:07,935 --> 01:09:11,272 ♪ إنها تتحدث فقط عن الأوقات الجيدة التي قضوها 1234 01:09:11,272 --> 01:09:16,277 ♪ وكل الأوقات الجيدة القادمة، وو ♪ 1235 01:09:16,819 --> 01:09:21,824 ♪ إنها امرأة طيبة القلب الحب مع رجل جيد التوقيت ♪ 1236 01:09:25,787 --> 01:09:27,622 ♪ تحبه بالرغم من ذلك ♪ 1237 01:09:27,622 --> 01:09:32,627 ♪ من تلك الأشياء التي لا تفهمها ♪ 1238 01:09:34,420 --> 01:09:36,631 ♪ من خلال الدموع والضحك ♪ 1239 01:09:36,631 --> 01:09:41,636 ♪ سوف يمرون هذا العالم يدا بيد ♪ 1240 01:09:43,137 --> 01:09:48,142 ♪ هذه المرأة الطيبة القلب موجودة الحب مع رجل جيد التوقيت ♪ 1241 01:09:50,353 --> 01:09:51,771 شكرا لك، شكرا لك! 1242 01:09:51,771 --> 01:09:56,776 ♪ إنها امرأة طيبة القلب الحب مع رجل جيد التوقيت ♪ 1243 01:10:00,113 --> 01:10:05,118 ♪ إنها تحبني بالرغم من ذلك طرق لا تفهمها ♪ 1244 01:10:08,955 --> 01:10:11,124 ♪ من خلال الدموع والضحك ♪ 1245 01:10:11,124 --> 01:10:16,129 ♪ سوف يمرون هذا العالم يدا بيد ♪ 1246 01:10:17,755 --> 01:10:22,760 ♪ هذه المرأة الطيبة القلب موجودة الحب مع رجل جيد التوقيت ♪ 1247 01:10:25,972 --> 01:10:30,476 (تصفيق الجمهور) شكرا لك، شكرا لك! 1248 01:10:32,770 --> 01:10:37,692 - سبحان الله. دعونا نسمع هذا لشيلدون وأرلين. 1249 01:10:37,692 --> 01:10:39,277 النقطة المهمة هي يا آرلين، أنتِ فقط لا ينبغي أن يخرج هناك 1250 01:10:39,277 --> 01:10:40,945 على تلك المرحلة وفعلت ما قمت به. 1251 01:10:40,945 --> 01:10:43,614 لقد فجرت الأمر برمته تقريبًا. 1252 01:10:43,614 --> 01:10:45,366 - حسنًا، لا ينبغي عليك ذلك فعلت ما نهيتك عن فعله 1253 01:10:45,366 --> 01:10:46,451 في المقام الأول، برعم. 1254 01:10:46,451 --> 01:10:47,744 كان عليك ألا تجمع المال أبداً 1255 01:10:47,744 --> 01:10:49,287 من هؤلاء الفقراء. 1256 01:10:49,287 --> 01:10:50,621 لقد كان أمرًا فظيعًا أن أفعل ذلك، 1257 01:10:50,621 --> 01:10:52,707 إرسال بطاقات التعهد هناك وكل شيء. 1258 01:10:52,707 --> 01:10:54,667 (يتحدث بود وأرلين بشكل غير واضح) 1259 01:10:54,667 --> 01:10:57,170 - هلا توقفتما عن القتال؟ 1260 01:10:58,463 --> 01:11:02,175 لقد وضعنا على الجحيم تظهر لهم الليلة. 1261 01:11:02,175 --> 01:11:03,593 - أعني أن معظمهم سيفعلون ذلك أعود وأنت تعلم 1262 01:11:03,593 --> 01:11:05,762 جلب أصدقائهم إلى المرحلة التالية. 1263 01:11:05,762 --> 01:11:08,306 (موسيقى هادئة) 1264 01:11:08,306 --> 01:11:10,349 - لن يكون هناك واحد القادم. 1265 01:11:10,349 --> 01:11:11,726 - [شيلدون] ما الذي تتحدث عنه؟ 1266 01:11:11,726 --> 01:11:12,852 - هذه مجرد البداية. 1267 01:11:12,852 --> 01:11:14,645 أعني أننا نستطيع أن نفعل هذا في جميع أنحاء البلاد. 1268 01:11:14,645 --> 01:11:17,565 وهذا أكبر مما عندي كان يعظ في سبيل الله. 1269 01:11:17,565 --> 01:11:20,401 - لا، أنت لا تفهم. 1270 01:11:20,401 --> 01:11:22,153 ليس هناك وقت لمزيد من المسيرات. 1271 01:11:22,153 --> 01:11:25,740 - انتظر لحظة، انتظر أ دقيقة. ماذا تقول؟ 1272 01:11:25,740 --> 01:11:29,577 - إنها تأتي في غاية بضعة أيام، انها قادمة. 1273 01:11:41,088 --> 01:11:42,256 أنا متعب قليلا، شيلدون. 1274 01:11:42,256 --> 01:11:45,635 أود العودة إلى المنزل الآن إذا كنت لا تمانع. 1275 01:11:45,635 --> 01:11:48,179 - اه عفوا هناك اه ... 1276 01:11:48,179 --> 01:11:51,891 شيلدون، هناك كامل الكثير من الفتيات هناك 1277 01:11:51,891 --> 01:11:53,851 من يريد توقيعك 1278 01:11:57,563 --> 01:12:00,983 - ألا ترى ما يحدث، ارلين؟ 1279 01:12:02,276 --> 01:12:04,153 تريد تفكيكها. 1280 01:12:07,990 --> 01:12:11,911 (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) 1281 01:12:13,162 --> 01:12:15,164 - ارلين، انتظري دقيقة. 1282 01:12:17,917 --> 01:12:19,627 أريدك أن تخبرهم بسكان الفضاء، 1283 01:12:19,627 --> 01:12:22,380 ما كنت تتحدث إليه في أحلامك أو في رأسك 1284 01:12:22,380 --> 01:12:24,048 أو أينما كانوا بحق الجحيم، 1285 01:12:24,048 --> 01:12:25,258 أن يجدوا أنفسهم بشكل أفضل 1286 01:12:25,258 --> 01:12:26,926 قمة جبل أخرى للهبوط عليها، 1287 01:12:26,926 --> 01:12:28,052 لأنه بمجرد مغادرتك هنا، 1288 01:12:28,052 --> 01:12:30,471 لن تعود إلى هذا الأمر. 1289 01:12:30,471 --> 01:12:31,764 وأريد أن أضع رجلاً هناك على الطريق 1290 01:12:31,764 --> 01:12:34,851 ببندقية للتأكد من أنك لا تفعل ذلك. 1291 01:12:34,851 --> 01:12:36,310 أنت لن تحرق الأخ بود 1292 01:12:36,310 --> 01:12:38,938 والابتعاد عنه بهذه الطريقة. 1293 01:12:42,525 --> 01:12:44,777 - أنت أحمق يا بود. 1294 01:12:46,904 --> 01:12:50,074 أنا أشفق عليك رغم ذلك، أنا أشفق عليكما 1295 01:12:52,201 --> 01:12:54,662 لعدم الإيمان بأي شيء. 1296 01:12:56,455 --> 01:12:58,457 هل من الممكن أن تخبر شيلدون؟ سأكون في انتظارك في السيارة 1297 01:12:58,457 --> 01:13:00,459 له عندما يكون مستعدا؟ 1298 01:13:08,384 --> 01:13:10,636 - مثير للشفقة، مثير للشفقة حقا. 1299 01:13:15,057 --> 01:13:17,894 (شربة الخمور) 1300 01:13:20,563 --> 01:13:23,983 - كيف يمكنك أن تفعل ذلك بي، آرلين؟ 1301 01:13:23,983 --> 01:13:25,651 أول مرة في حياتي أستيقظ 1302 01:13:25,651 --> 01:13:28,905 لفعل شيء كما فعلت الليلة. 1303 01:13:28,905 --> 01:13:30,740 لقد تجاوز الأمر حجمًا كبيرًا حقًا، 1304 01:13:31,657 --> 01:13:34,368 وأنت تستدير لليمين وتقتله. 1305 01:13:34,368 --> 01:13:36,829 - الأمر خارج عن إرادتي الآن، شيلدون. 1306 01:13:36,829 --> 01:13:39,248 - نعم. - إلى أين أنت ذاهب؟ 1307 01:13:41,751 --> 01:13:42,877 - سأقود سيارتي إلى فيغاس 1308 01:13:42,877 --> 01:13:45,046 لالتقاط المزيد من السيارات لـ Bud. 1309 01:13:45,046 --> 01:13:47,798 ربما سيصفي ذهني، ربما. 1310 01:13:48,716 --> 01:13:51,218 - شيلدون، هل هذه السيارات قانونية؟ 1311 01:13:51,218 --> 01:13:56,223 - (يضحك) السيارات القانونية؟ أنا أشك هو - هي. ربما تكون ساخنة. 1312 01:13:57,725 --> 01:14:01,145 ماذا يهمك؟ - متى ستعود؟ 1313 01:14:02,313 --> 01:14:04,315 - ليلة الغد، ربما. 1314 01:14:06,901 --> 01:14:10,905 - ربما؟ - (تتنهد) ربما. 1315 01:14:10,905 --> 01:14:14,158 (موسيقى مشرقة) - وداعا. 1316 01:14:20,373 --> 01:14:25,378 ♪ إلى متى ستبدأ في أن تكون لئيمًا ♪ 1317 01:14:25,461 --> 01:14:28,673 (هدير المروحية) 1318 01:14:28,673 --> 01:14:33,678 ♪ كيف عشت مع (غير واضح) ♪ 1319 01:14:39,016 --> 01:14:41,143 ♪ ربما أخطأت... 1320 01:14:41,143 --> 01:14:43,521 - هل يمكنك أن تخبرني من أنا؟ التحدث إلى، للإبلاغ عن جريمة؟ 1321 01:14:43,521 --> 01:14:45,398 - تذهب الحق من خلال ذلك الباب قاب قوسين أو أدنى هناك 1322 01:14:45,398 --> 01:14:47,233 والتحدث إلى الرقيب على المكتب. 1323 01:14:47,233 --> 01:14:52,238 ♪ وعلى الأقل أعرف (غير واضح) ♪ 1324 01:14:58,119 --> 01:14:59,453 - عفوا أيها الضابط. 1325 01:14:59,453 --> 01:15:01,539 أود التحدث مع شخص ما عن بعض الناس الذين أعرفهم 1326 01:15:01,539 --> 01:15:03,666 التي تبيع السيارات المسروقة. 1327 01:15:03,666 --> 01:15:05,543 أعني، أعتقد أنهم مسروقون. 1328 01:15:05,543 --> 01:15:07,128 (بث راديوي غير واضح) 1329 01:15:07,128 --> 01:15:09,797 (رنين الهاتف) 1330 01:15:10,673 --> 01:15:15,636 (موسيقى متفائلة) ♪ لا أستطيع الجلوس ♪ 1331 01:15:16,637 --> 01:15:21,600 ♪ واتركها تكذب ♪ 1332 01:15:22,893 --> 01:15:27,898 ♪ حبيبي، ألا تفهم ♪ 1333 01:15:28,649 --> 01:15:32,987 ♪ أنت تمشي على الرمال المتحركة ♪ 1334 01:15:32,987 --> 01:15:36,699 ♪ اسألني كيف أعرف ♪ 1335 01:15:36,699 --> 01:15:41,704 (المغني يغني بشكل غير واضح) (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) 1336 01:15:50,046 --> 01:15:53,716 - نادل، ولست بحاجة إلى ذلك الحصول على بعض البيرة للذهاب. 1337 01:15:55,051 --> 01:15:58,304 أيها النادل، أعد علبتين من الست علب، باردة. 1338 01:16:01,432 --> 01:16:02,266 اعذرني. 1339 01:16:02,266 --> 01:16:04,310 - انتبه لمرفقيك هناك يا صديقي. 1340 01:16:04,310 --> 01:16:06,979 - ارفع شأنك يا كاسترو. بدويايزر. 1341 01:16:06,979 --> 01:16:09,523 (قرقعة الزجاجة) - مهلا يا رجل. 1342 01:16:09,523 --> 01:16:14,111 (صراخ الرعاة) (تحطم النظارات) 1343 01:16:14,111 --> 01:16:18,824 ♪ دعونا نخرج عن السيطرة 1344 01:16:18,824 --> 01:16:23,829 ♪ فقط أغرق في هذه الرمال المتحركة ♪ 1345 01:16:24,080 --> 01:16:26,415 ♪ الرمال المتحركة ♪ 1346 01:16:29,835 --> 01:16:31,754 - مهلا، أنت بخير، إميل؟ 1347 01:16:34,465 --> 01:16:37,051 آسف لقد تم بيع لك قصيرة جدا. 1348 01:16:37,051 --> 01:16:39,470 - حسنًا، حتى الأخ بود، أنت 1349 01:16:42,556 --> 01:16:45,184 أنت تبيع الجميع على المكشوف. - لماذا؟ 1350 01:16:46,310 --> 01:16:47,853 هل لأننا نأخذ القليل من المال من الناس 1351 01:16:47,853 --> 01:16:49,647 غبي بما فيه الكفاية ليؤمن بالخلاص، 1352 01:16:49,647 --> 01:16:51,649 وكل نوع من القرف غبي؟ 1353 01:16:51,649 --> 01:16:55,903 - كنت خلاصك مرة أخرى بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟ 1354 01:16:59,990 --> 01:17:03,494 وشيء آخر أيضًا يا شيلدون، كما تعلم، 1355 01:17:04,912 --> 01:17:08,332 في بعض الأحيان يريد الناس أن يؤمنوا بالأشياء. 1356 01:17:11,043 --> 01:17:13,379 عليهم فقط أن يفعلوا ذلك في بعض الأحيان. 1357 01:17:15,005 --> 01:17:18,008 الوقت الوحيد الذي يؤمن بأي شيء 1358 01:17:19,301 --> 01:17:21,720 هو غبي وخطير هو ... 1359 01:17:24,431 --> 01:17:26,600 - ما هذا؟ - أوه، أنا لا أعرف. 1360 01:17:26,600 --> 01:17:30,938 أعتقد أن كل هذا ذكي الناس في هذا العالم. 1361 01:17:30,938 --> 01:17:35,943 مثلك أنت والأخ بود (يضحك) في الانتظار، 1362 01:17:36,193 --> 01:17:38,946 الاستفادة من الرجال مثلي. 1363 01:17:40,322 --> 01:17:43,409 (أزيز محرك السيارة) 1364 01:17:44,368 --> 01:17:49,206 - أنا مدين لك بواحدة لإنقاذي بعقب في تلك الحانة هناك. 1365 01:17:50,082 --> 01:17:53,961 هل تحتاج إلى معروف مني في أي وقت، فقط أطلبه. 1366 01:17:53,961 --> 01:17:57,131 - اذهب للمنزل واعتني بآرلين. 1367 01:17:58,090 --> 01:18:00,593 إنها ستحتاجك يا شيلدون 1368 01:18:01,927 --> 01:18:05,598 انها سوف تحتاج لك بغض النظر عما يحدث. 1369 01:18:13,355 --> 01:18:15,900 - أخبرت إميل أن يخبر بود إذا كان يريد تلك السيارات، 1370 01:18:15,900 --> 01:18:17,902 يمكنه أن يأتي ويأخذها بنفسه 1371 01:18:17,902 --> 01:18:19,904 - متى؟ - ليلة الغد. 1372 01:18:24,783 --> 01:18:26,452 - أياً كان ما تريد. 1373 01:18:35,920 --> 01:18:39,215 أنا آسف لقد كنت كذلك صعب عليك يا ارلين 1374 01:18:39,215 --> 01:18:43,636 صعب وأناني. (يضحك) 1375 01:18:43,636 --> 01:18:46,513 أعرف الآن أنني لا أعرف لا شيء عن لا شيء. 1376 01:18:46,513 --> 01:18:48,515 - أنا آسف فرصتك للغناء أمام الناس 1377 01:18:48,515 --> 01:18:50,017 حصلت على كل افسدت. 1378 01:18:52,019 --> 01:18:54,396 لو كان لدي أي سيطرة على الأمر يا شيلدون 1379 01:18:54,396 --> 01:18:56,815 لكنني لا- - ش، ش، ش، ش. 1380 01:18:58,317 --> 01:19:02,821 ربما هذا ضرب على مسح الرأس تفكيري. 1381 01:19:02,821 --> 01:19:05,991 ربما هذا هو ما مضغني إميل بشأنه. 1382 01:19:07,952 --> 01:19:12,623 أعلم أنني لست وايلون جينينغز أو واحد منهم، إلفيس. 1383 01:19:14,792 --> 01:19:16,585 لم أستطع التعامل مع الأمر لو كنت كذلك. 1384 01:19:16,585 --> 01:19:19,922 - أوه، شيلدون، يمكنك ذلك يكون. يمكن لأي شخص أن يرى ذلك. 1385 01:19:19,922 --> 01:19:21,131 أستطيع أن أرى ذلك. (موسيقى هادئة) 1386 01:19:21,131 --> 01:19:22,967 - سماد الحصان، أنا أكثر مثل واحد منهم الخاسرين 1387 01:19:22,967 --> 01:19:24,635 كلهم يغنون عنه. 1388 01:19:26,387 --> 01:19:27,221 الحقيقة هي، 1389 01:19:27,221 --> 01:19:29,848 أنا مجرد واحد من الناس الذين كنت أضحك عليهم دائمًا 1390 01:19:29,848 --> 01:19:32,977 يتجول مع بعض حلم غبي ومجنون في رأسي 1391 01:19:32,977 --> 01:19:35,229 ومن ثم التفكير في كل الوقت كنت حادًا جدًا 1392 01:19:35,229 --> 01:19:37,731 أن تؤمن بأي شيء، إلا أن تسكر، 1393 01:19:37,731 --> 01:19:42,736 الحصول على وضع، وصنع ربح سريع. (يضحك) 1394 01:19:46,865 --> 01:19:48,409 ربما لأول مرة في حياتي، 1395 01:19:48,409 --> 01:19:50,911 أنا فقط سعيد لكوني ما أنا عليه، 1396 01:19:51,745 --> 01:19:54,331 أو لن أكون هنا معك. 1397 01:19:58,252 --> 01:20:02,506 - شيلدون، ربما لي مجرد الكثير من الحلم أيضا. 1398 01:20:05,301 --> 01:20:06,719 يا إلهي. - ماذا؟ 1399 01:20:08,262 --> 01:20:11,432 - أشعر وكأنني فقط حصلت على ضرب على الرأس أيضا. 1400 01:20:11,432 --> 01:20:15,686 يا ربي! ماذا لدي فعلت؟ ماذا فعلت؟ 1401 01:20:15,686 --> 01:20:17,688 ماذا لو لم تكن أحلامي مجرد أحلام فارغة؟ 1402 01:20:17,688 --> 01:20:19,982 يا عزيزي. أوه، شيلدون، سنذهب إلى السجن. 1403 01:20:19,982 --> 01:20:23,652 يا عزيزي، الرب، الرجاء المساعدة أعتقد، من فضلك يا الله، من فضلك. 1404 01:20:23,652 --> 01:20:27,781 ماذا سأفعل؟ (موسيقى هادئة) 1405 01:20:29,408 --> 01:20:32,786 سأتصل بالمأمور، وسوف ألغيه. 1406 01:20:32,786 --> 01:20:36,248 وهذا ما سأفعله، فقط جدا الهدوء. سأتصل بالمأمور. 1407 01:20:36,248 --> 01:20:39,501 (رنين الهاتف) 1408 01:20:39,501 --> 01:20:40,961 لا، لا. (ضربات المتلقي) 1409 01:20:40,961 --> 01:20:45,924 لن يصدقني. انه سوف يأتي إلى هنا على أي حال. 1410 01:20:48,052 --> 01:20:49,011 لماذا ينتابني هذا الشعور 1411 01:20:49,011 --> 01:20:52,014 أن سفينة الفضاء قادمة الليلة؟ 1412 01:20:53,474 --> 01:20:54,308 شيلدون. 1413 01:20:56,769 --> 01:20:58,896 شيلدون، أسرع، شيلدون، 1414 01:20:58,896 --> 01:21:01,398 أرتدي ملابسي، فقط أرتدي ملابسي. 1415 01:21:01,398 --> 01:21:04,526 (شاحنة هدير) 1416 01:21:04,526 --> 01:21:08,238 شيلدون، ألا تستطيع القيادة؟ هذا الشيء أي أسرع؟ 1417 01:21:08,238 --> 01:21:09,531 - أنظر، من الأفضل أن تخبرني لي ما هذا كل شيء ، 1418 01:21:09,531 --> 01:21:13,494 أو سأتوقف وتوقف حتى تفعل. 1419 01:21:13,494 --> 01:21:17,623 - حسنًا، بعد رحيلك، أنا ذهبت لرؤية شريف. 1420 01:21:19,833 --> 01:21:21,794 - أنت ماذا؟ - حسنا، 1421 01:21:21,794 --> 01:21:23,003 اعتقدت أنها كانت طريقة واحدة للوصول إلينا 1422 01:21:23,003 --> 01:21:26,632 على قمة ذلك الجبل والانتقام من برعم. 1423 01:21:26,632 --> 01:21:28,133 يا عزيزي، أوه! - برعم؟ 1424 01:21:29,843 --> 01:21:32,262 حسناً، ماذا عني أنا وإميل؟ 1425 01:21:32,262 --> 01:21:34,848 لقد جلبناهم عبر خط الولاية 1426 01:21:34,848 --> 01:21:37,226 أوه، يمكننا الحصول على بضع سنوات لذلك. 1427 01:21:37,226 --> 01:21:39,311 - انظر يا شيلدون، لقد كنت متأكدًا طوال الوقت 1428 01:21:39,311 --> 01:21:40,479 أن أحلامي كانت صحيحة. 1429 01:21:40,479 --> 01:21:42,981 لم أعتقد أنني كنت كذلك سيوقعك في مشكلة، 1430 01:21:42,981 --> 01:21:45,776 لأنني عرفت ذلك غدا الليلة أو الليلة التالية 1431 01:21:45,776 --> 01:21:49,405 سوف تنزل السفينة، وسيظل كذلك يا عزيزي. 1432 01:21:49,405 --> 01:21:51,240 - حسنًا يا آرلين، سنفعل خذ هذه إلى برعم، 1433 01:21:51,240 --> 01:21:52,533 ويمكنه أن يفعل معهم ما يريد. 1434 01:21:52,533 --> 01:21:54,451 ولكن بعد ذلك نحن القفز في بلدي السيارة ونحن نخرج 1435 01:21:54,451 --> 01:21:57,329 أنا وأنت، خارج المدينة، خارج الدولة اللعينة بأكملها. 1436 01:21:57,371 --> 01:22:00,707 (شاحنة هدير) 1437 01:22:00,707 --> 01:22:03,293 (موسيقى هادئة) 1438 01:22:08,132 --> 01:22:10,509 (السيارات تطن) 1439 01:22:10,509 --> 01:22:15,514 (موسيقى متفائلة) (صرير الإطارات) 1440 01:22:31,613 --> 01:22:32,614 - مهلا، حرك سيارتك، وإخوانه. 1441 01:22:32,614 --> 01:22:34,741 لا بد لي من الحصول على هذه الأشياء إلى برعم. 1442 01:22:34,741 --> 01:22:36,034 - آسف يا رئيس، لا أستطيع أن أفعل ذلك. 1443 01:22:36,034 --> 01:22:40,289 - مهلا، تحرك، أو سأفعل تشغيل الشيء اللعينة. 1444 01:22:40,289 --> 01:22:41,457 - لدي بندقية غزال هنا في السيارة 1445 01:22:41,457 --> 01:22:43,584 قائلاً أن هذه أرض بود. 1446 01:22:43,584 --> 01:22:44,626 - يا الاستماع، أنت وأنا وبرعم 1447 01:22:44,626 --> 01:22:45,669 سوف تكون في الكثير من المتاعب 1448 01:22:45,669 --> 01:22:47,463 إذا لم أتمكن من التحدث معه بسرعة كبيرة. 1449 01:22:47,463 --> 01:22:48,589 - أوه، وقال انه سوف يكون في الثانية. 1450 01:22:48,589 --> 01:22:50,466 لقد أرسلت للتو شخصًا لإحضارهم. 1451 01:22:50,466 --> 01:22:52,509 (قعقعة البندقية) (التزمير) 1452 01:22:52,509 --> 01:22:54,428 - أوه، أنا نعومي و غريغوري والآخرين. 1453 01:22:54,428 --> 01:22:59,224 نعومي! نعومي نحن هنا غريغوري هنا. 1454 01:22:59,224 --> 01:23:01,101 - ماذا بحق الجحيم تفعل هنا؟ 1455 01:23:01,101 --> 01:23:03,854 - مهلا، برعم. - نعومي، هنا! 1456 01:23:03,854 --> 01:23:06,773 (الجميع يتحدث بشكل غير واضح) 1457 01:23:06,773 --> 01:23:09,485 بود، لدي أشخاص قادمون أعلى هذا التل الآن. 1458 01:23:09,485 --> 01:23:11,403 - حسنا، أريدك وكل واحد واحد منهم (غير واضح)... 1459 01:23:11,403 --> 01:23:14,239 (الجميع يتحدث بشكل غير واضح) 1460 01:23:14,239 --> 01:23:15,574 - [شيلدون] هذا أشياء خطيرة حقيقية الآن. 1461 01:23:15,574 --> 01:23:18,744 (هدير المروحية) 1462 01:23:19,828 --> 01:23:21,288 (موسيقى درامية) 1463 01:23:21,288 --> 01:23:23,248 - [الضابط] لدينا عين السماء على هذا واحد أم لا؟ 1464 01:23:23,248 --> 01:23:25,834 - لا أعرف. - حسنا اكتشف! 1465 01:23:27,377 --> 01:23:29,546 - 40، هذا نسر، عد. 1466 01:23:29,546 --> 01:23:31,590 السيارة رقم 40، هذا هو النسر، عد. 1467 01:23:31,590 --> 01:23:33,967 - (بغموض) هيا، هيا على. هيا، ماذا يحدث؟ 1468 01:23:33,967 --> 01:23:35,594 - لدينا عين في السماء على هذا؟ 1469 01:23:35,594 --> 01:23:37,596 - لقد خرج المرء من ريد روك. ينبغي أن يكون هنا الآن. 1470 01:23:37,596 --> 01:23:38,430 - مهلا، ماذا يحدث؟ 1471 01:23:38,430 --> 01:23:39,431 اعتقدت أن هذا لم يكن من المفترض أن ينخفض 1472 01:23:39,431 --> 01:23:40,933 حتى ليلة الغد. - أخفاهم الرئيس. 1473 01:23:40,933 --> 01:23:42,976 أي شخص يحاول تحريك تلك السيارة الطراد، 1474 01:23:42,976 --> 01:23:44,061 ومن ثم نبقى خلفهم، أليس كذلك؟ 1475 01:23:44,061 --> 01:23:46,313 نحن نسقط الشبكة على النحو العديد من الناس كما يمكننا الحصول عليها. 1476 01:23:46,313 --> 01:23:48,148 الآن بدأ الظلام يحل، يا أولاد، 1477 01:23:48,148 --> 01:23:52,986 لذلك نحن فقط سننتظر بضع دقائق أخرى، حسنا؟ 1478 01:23:57,574 --> 01:24:01,495 (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) 1479 01:24:05,415 --> 01:24:09,920 (آرلين وبود يتجادلان بشكل غامض) 1480 01:24:12,756 --> 01:24:17,302 (شيلدون وروي يتحدثان بشكل غير واضح) 1481 01:24:19,137 --> 01:24:22,849 - لا تلمسها. - اسمع، اذهب وأحضر بندقيتك. 1482 01:24:22,849 --> 01:24:24,059 - [روي] هل سيكون الأمر على ما يرام يا شيلدون؟ 1483 01:24:24,059 --> 01:24:26,019 - [شيلدون] سيكون الأمر على ما يرام. 1484 01:24:26,019 --> 01:24:28,689 - [برعم] حسنًا، الجميع، الآن فقط غادروا. 1485 01:24:28,689 --> 01:24:30,524 (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) 1486 01:24:30,524 --> 01:24:31,858 - برعم، استمع لي الآن. 1487 01:24:31,858 --> 01:24:35,153 أنت وأنا وإميل يجب أن نفعل ذلك واضح من هنا الآن. 1488 01:24:35,153 --> 01:24:38,073 (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) 1489 01:24:38,073 --> 01:24:41,910 (هدير خفيف) - يا ربي. 1490 01:24:45,497 --> 01:24:47,666 إنها سفينة فضائية. لقد حان بالنسبة لنا. 1491 01:24:47,666 --> 01:24:49,835 (نباح كلب) أوه، شيلدون، 1492 01:24:49,835 --> 01:24:52,254 أنا أحبك، شيلدون. - كنت أعرف. 1493 01:24:52,254 --> 01:24:54,464 - لقد حان بالنسبة لنا. إنها سفينة فضائية! 1494 01:24:54,464 --> 01:24:56,216 - سفينة الفضاء مؤخرتي. هذه طائرة هليكوبتر. 1495 01:24:56,216 --> 01:24:58,010 إنها طائرة هليكوبتر. - لا، ليس كذلك. 1496 01:24:58,010 --> 01:25:00,429 - إنها طائرة هليكوبتر. - لا، إنها سفينة فضائية! 1497 01:25:00,429 --> 01:25:03,348 (الناس يتحدثون بشكل غير واضح) (موسيقى متفائلة) 1498 01:25:03,348 --> 01:25:06,059 (صافرات الإنذار تدوي) 1499 01:25:17,654 --> 01:25:21,658 (الضباط يصرخون بشكل غير واضح) 1500 01:25:25,996 --> 01:25:29,499 - أنت لم تر آخر ما فيّ، آرلين. 1501 01:25:29,499 --> 01:25:32,711 (برعم يصرخ بشكل غير واضح) 1502 01:25:32,711 --> 01:25:35,130 - ها هم ذا، في الأعلى التلال. وهذا ما فعله. 1503 01:25:35,130 --> 01:25:37,382 الآن اذهبا واحصلا عليهما. اذهب وأحضرهم. 1504 01:25:37,382 --> 01:25:41,470 - لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. 1505 01:25:44,598 --> 01:25:48,935 (هدير المروحية) - لقد حصلت على تغطيتك. 1506 01:25:48,935 --> 01:25:52,522 - سبحوا يسوع. الحمد يسوع. إنهم في المقدمة. 1507 01:25:52,522 --> 01:25:55,108 لقد حاولوا سرقة كنيستي. أنا الأخ بود ساندرز. 1508 01:25:55,108 --> 01:25:56,860 هذه خيمتي على التل. 1509 01:25:56,860 --> 01:25:58,028 - [ضابط] لقد رأيت يكرز به في الخيمة. 1510 01:25:58,028 --> 01:25:59,529 - نعم، حاول البيع صهري سيارة. 1511 01:25:59,529 --> 01:26:02,449 - ماذا تعتقد أننا تفعل هنا، هاه، الدمى؟ 1512 01:26:02,449 --> 01:26:05,035 إنه لص سيارات. اذهب الآن على وأخرجه من هنا. 1513 01:26:05,035 --> 01:26:06,620 - أنت ترتكب خطأً كبيراً يا أخي. 1514 01:26:06,620 --> 01:26:07,454 - أخرجه! 1515 01:26:07,454 --> 01:26:10,332 - [برعم] الرب لن يفعل ذلك ابتسم لهم يا أخي 1516 01:26:10,332 --> 01:26:11,917 - ربما ينبغي علينا أن نعود، شيلدون. 1517 01:26:11,917 --> 01:26:12,751 ربما سيصدقون 1518 01:26:12,751 --> 01:26:14,419 لم تكن تعلم أن السيارات لم تكن قانونية. 1519 01:26:14,419 --> 01:26:17,089 - لا، أنت تحلمين مرة أخرى، آرلين. 1520 01:26:17,089 --> 01:26:17,923 سنكون محظوظين إذا كانوا رجال الشرطة 1521 01:26:17,923 --> 01:26:20,717 لا تغطي الطريق الخلفي هنا. 1522 01:26:20,717 --> 01:26:22,761 هل ترى الصخور الكبيرة هناك؟ 1523 01:26:22,761 --> 01:26:24,638 إذا تمكنا من الوصول إليهم، ثم سنأخذ استراحة. 1524 01:26:24,638 --> 01:26:28,809 - حسنًا. (هدير المروحية) 1525 01:26:35,774 --> 01:26:39,820 (أرلين تهمس بغموض) 1526 01:26:44,574 --> 01:26:47,369 - هل تجدين هذا مضحكاً يا آرلين؟ 1527 01:26:47,369 --> 01:26:51,790 - حسنًا، على الأقل هذا حقيقي. إنه ليس حلماً مجنوناً 1528 01:26:51,790 --> 01:26:52,624 - نعم، هذا حقيقي. 1529 01:26:52,624 --> 01:26:53,959 هناك (غير واضحة) يدفع ثمنها القانون 1530 01:26:53,959 --> 01:26:56,461 إذا تأرجحت تلك المروحية حول هذا الطريق مرة أخرى. 1531 01:26:56,461 --> 01:27:00,006 (هدير المروحية) 1532 01:27:00,006 --> 01:27:02,592 - كل هذا يبدو منطقيًا بالنسبة لي الآن، شيلدون. 1533 01:27:02,592 --> 01:27:04,678 - هل يفعل؟ - نعم. نعم. 1534 01:27:04,678 --> 01:27:07,472 وحاولت أن تخبرني مرات عديدة. 1535 01:27:07,472 --> 01:27:09,224 - 1 فعلت؟ - نعم، لقد فعلت، أنت- 1536 01:27:09,224 --> 01:27:11,184 - ش، ش، اخفض صوتك. 1537 01:27:11,184 --> 01:27:12,644 - الأمر هو أنك قلت دائمًا، 1538 01:27:12,644 --> 01:27:14,938 "حاول أن تكون هنا، هنا،" 1539 01:27:14,938 --> 01:27:17,190 ألم تحاول دائمًا أن تخبرني بذلك؟ 1540 01:27:17,190 --> 01:27:19,151 - نعم، أود أن أكون بضع ساعات من هنا 1541 01:27:19,151 --> 01:27:23,822 إذا كنت لا تمانع. (هدير المروحية) 1542 01:27:24,865 --> 01:27:28,160 - كل شيء سيكون بسيطًا جدًا الآن. 1543 01:27:28,160 --> 01:27:29,703 - نعم، إذا كان بإمكاني ببساطة الوصول إلى تلك السيارة 1544 01:27:29,703 --> 01:27:31,496 قبل أن يفعل هؤلاء رجال الشرطة. 1545 01:27:31,496 --> 01:27:34,207 أنظر، فوق هذه التلال، 1546 01:27:34,207 --> 01:27:36,877 هناك نوع آخر من الطرق الترابية. 1547 01:27:36,877 --> 01:27:38,628 الآن يمكنك البقاء هنا متخفيا لبضع دقائق، 1548 01:27:38,628 --> 01:27:41,339 ثم شق طريقك هناك، وسوف أقلك، 1549 01:27:41,339 --> 01:27:45,093 وسنحتفل بهذا السعادة التي تشعر بها 1550 01:27:45,093 --> 01:27:50,098 في فندق بجوار فيغاس في مكان ما بعيدا عن هنا. 1551 01:27:50,307 --> 01:27:52,642 - لا تقلق بشأن أي شيء، شيلدون. 1552 01:27:52,642 --> 01:27:53,810 سوف نخرج من هذا. 1553 01:27:53,810 --> 01:27:56,438 لا يوجد ما يدعو للقلق الآن. 1554 01:27:56,480 --> 01:27:59,107 - كما تعلم، لأول مرة الوقت منذ أن التقيت بك، 1555 01:27:59,107 --> 01:28:01,943 يجب أن أعتقد أنك على حق. 1556 01:28:01,943 --> 01:28:03,987 لا تدعهم يكتشفونك عند عبور تلك التلال. 1557 01:28:03,987 --> 01:28:06,573 - حسنًا. حسنًا. كن حذرا أيضا. 1558 01:28:06,573 --> 01:28:09,326 - الانتقال شيء أجيده. 1559 01:28:10,243 --> 01:28:13,455 لا شيء يمكن أن يمسك بي الآن. - لا، نحن الآن. 1560 01:28:15,624 --> 01:28:16,875 - نعم، نحن الآن. 1561 01:28:19,628 --> 01:28:20,796 وداعا. - وداعا. 1562 01:28:22,923 --> 01:28:27,928 (هدير المروحية) (موسيقى مشرقة) 1563 01:28:39,022 --> 01:28:42,192 (هدير المروحية) 1564 01:28:53,787 --> 01:28:54,621 رجال شرطة. 1565 01:28:57,958 --> 01:29:00,377 (أنين الكلب) 1566 01:29:06,758 --> 01:29:11,721 ♪ لقد كنت دائما مجنونا، ولكن لقد منعني من الجنون ♪ 1567 01:29:15,725 --> 01:29:20,730 ♪ لا أحد يعرف ما إذا كان الأمر كذلك شيء يبارك أو يلوم 1568 01:29:23,942 --> 01:29:28,905 ♪ حتى الآن لم يتم العثور على قافية أو سبب للتغيير ♪ 1569 01:29:32,534 --> 01:29:37,539 ♪ لقد كنت دائما مجنونا، ولكن لقد منعني من الجنون ♪ 1570 01:30:01,605 --> 01:30:05,025 (تستمر الموسيقى الساطعة) 1571 01:30:12,741 --> 01:30:15,160 - [شيلدون] حسنًا، سأذهب نوعًا ما مع الرجل الذي قال 1572 01:30:15,160 --> 01:30:18,663 "يجب على الجميع أن يؤمنوا بشيء ما." 1573 01:30:23,168 --> 01:30:26,421 (موسيقى الريف المتفائلة) 1574 01:30:32,886 --> 01:30:34,763 ♪ أمي هناك التبديل في المطبخ ♪ 1575 01:30:34,763 --> 01:30:36,973 ♪ وأبي في غرفة المعيشة التذمر والغضب ♪ 1576 01:30:36,973 --> 01:30:38,224 ♪ وأنا هنا ♪ 1577 01:30:38,224 --> 01:30:41,853 ♪ ركل الجرس النشوة، النشوة ♪ 1578 01:30:41,853 --> 01:30:43,605 ♪ عندما يبدأ عقلك تترنح و روكين ♪ 1579 01:30:43,605 --> 01:30:46,107 ♪ ويبدأ صوتك الداخلي الصرير والنعيق ♪ 1580 01:30:46,107 --> 01:30:48,109 ♪ تطفو على سحابة البلادونا ♪ 1581 01:30:48,109 --> 01:30:51,029 ♪ نشوة الغناء ♪ 1582 01:30:59,204 --> 01:31:01,289 ♪ هناك رجل في الزاوية الجلوس تحت الطاولة ♪ 1583 01:31:01,289 --> 01:31:03,541 ♪ إنه بالخارج يصنع الوجوه في إحدى شركات النقابة ♪ 1584 01:31:03,541 --> 01:31:05,669 ♪ أنت تعلم أنه اختار له أذنيه ولف عينيه ♪ 1585 01:31:05,669 --> 01:31:08,505 ♪ وهمس النشوة، النشوة 1586 01:31:08,505 --> 01:31:10,215 ♪ عندما يبدأ عقلك تترنح و روكين ♪ 1587 01:31:10,215 --> 01:31:12,342 ♪ يبدأ صوتك الداخلي الصرير والنعيق ♪ 1588 01:31:12,342 --> 01:31:14,636 ♪ تطفو على سحابة البلادونا ♪ 1589 01:31:14,636 --> 01:31:17,555 ♪ نشوة الغناء ♪ 1590 01:31:35,448 --> 01:31:37,158 ♪ عندما يبدأ عقلك تترنح و روكين ♪ 1591 01:31:37,158 --> 01:31:39,327 ♪ يبدأ صوتك الداخلي الصرير والنعيق ♪ 1592 01:31:39,327 --> 01:31:41,579 ♪ تطفو على سحابة البلادونا ♪ 1593 01:31:41,579 --> 01:31:44,457 ♪ نشوة الغناء ♪ 1594 01:31:52,632 --> 01:31:54,801 ♪ لقد قمت بقرص حواء في مؤخرتها، ربت على ظهر آدم ♪ 1595 01:31:54,801 --> 01:31:57,053 ♪ ابتسمت للثعبان وابتسم مرة أخرى ♪ 1596 01:31:57,053 --> 01:31:59,305 ♪ أخذت قضمة من تفاحة مع قضمتين ذهبت ♪ 1597 01:31:59,305 --> 01:32:02,017 ♪ وصاح نشوة، نشوة 1598 01:32:02,017 --> 01:32:03,810 ♪ عندما يبدأ عقلك تترنح و روكين ♪ 1599 01:32:03,810 --> 01:32:06,021 ♪ يبدأ صوتك الداخلي الصرير والنعيق ♪ 1600 01:32:06,021 --> 01:32:08,314 ♪ تطفو على سحابة البلادونا ♪ 1601 01:32:08,314 --> 01:32:10,859 ♪ نشوة الغناء ♪ 1602 01:32:10,859 --> 01:32:12,777 ♪ أمي هناك التبديل في المطبخ ♪ 1603 01:32:12,777 --> 01:32:14,988 ♪ وأبي في غرفة المعيشة التذمر والغضب ♪ 1604 01:32:14,988 --> 01:32:16,072 ♪ وأنا هنا ♪ 1605 01:32:16,072 --> 01:32:19,868 ♪ ركل الجرس النشوة، النشوة ♪ 1606 01:32:19,909 --> 01:32:21,578 ♪ عندما يبدأ عقلك تترنح و روكين ♪ 1607 01:32:21,578 --> 01:32:24,039 ♪ عندما يبدأ صوتك الداخلي الصرير والنعيق ♪ 1608 01:32:24,039 --> 01:32:26,041 ♪ تطفو على سحابة البلادونا ♪ 1609 01:32:26,041 --> 01:32:28,960 ♪ نشوة الغناء ♪ 1610 01:32:37,552 --> 01:32:41,639 (موسيقى الريف المتفائلة مستمرة) 1611 01:32:55,820 --> 01:32:57,322 ♪ عندما يبدأ عقلك تترنح و روكين ♪ 1612 01:32:57,322 --> 01:32:59,491 ♪ يبدأ صوتك الداخلي الصرير والنعيق ♪ 1613 01:32:59,491 --> 01:33:01,659 ♪ تطفو على سحابة البلادونا ♪ 1614 01:33:01,659 --> 01:33:04,537 ♪ نشوة الغناء ♪ 1615 01:33:04,537 --> 01:33:06,122 ♪ عندما يبدأ عقلك تترنح و روكين ♪ 1616 01:33:06,122 --> 01:33:08,792 ♪ يبدأ صوتك الداخلي الصرير والنعيق ♪ 1617 01:33:08,792 --> 01:33:10,543 ♪ تطفو على سحابة البلادونا ♪ 1618 01:33:10,585 --> 01:33:15,548 ♪ الغناء النشوة، هو هو، هو هو هو هو (يضحك) ♪ 1619 01:33:21,471 --> 01:33:23,640 ♪ النهاية ♪